🧮 Verbos matemáticos

Español

Euskera

  • contar (enumerar)
  • zenbatu, kontatu
  • dividir
  • zatitu, zatikatu • (dividieron la tarta en seis trozos) tarta sei puskatan zatitu zuten • (fig) zatitu, banandu, banatu • (la guerra dividió muchas familias) gerrak familia asko banandu zituen • (el dinero los ha dividido) diruak zatitu ditu
  • multiplicar
  • (Mat) biderkatu • (multiplicar un número por otro) zenbaki bat beste batez biderkatu • (~/~se) ugaldu, ugaritu • (~ las ventas) salmentak ugaritu
  • restar
  • kendu • (quitar) kendu, murriztu, gutxi(ago)tu • (este medicamento me ha restado fuerza) sendagai horrek indarra kendu dit • (restar dos cantidades) zenbateko bati bestea kendu
  • sumar
  • gehitu • (Mat) batu, batuketa egin • (no vas a salir de clase hasta que aprendas a sumar) batuketak egiten ikasi arte ez zara gelatik aterako • (vt) izan • (tres y tres suman seis) hiru eta hiru sei dira • (fig) gehitu, gaineratu, erantsi, emendatu • (si al calor le sumas la sequía es normal que no vengan turistas) beroari lehortea gehitzen badiozu ulertzekoa da turistarik ez etortzea