-arekin/-ekin • (con la mujer) emakumearekin • (vivo con mis padres) gurasoekin bizi naiz • (con mis amigos) nire lagunekin • (no te enfades conmigo) ez nirekin haserretu • (he comido carne con tomate) haragia tomatearekin jan dut • (con Mikel / Nekane) Mikelekin / Nekanerekin • (eso no tiene nada que ver con lo que yo he dicho) horrek ez du nik esandakoarekin zerikusirik • () -dun • (he visto a un hombre con barba) gizon bizardun bat ikusi dut • () duen(a), dagoen(a) (dagokion adizkiaz) • (han encontrado una bolsa con dinero) dirua zegoen poltsa bat aurkitu dute
con (instrumento)
-z • -arekin/-ekin • (la sopa se come con cuchara) zopa koilaraz jaten da • (le golpeó con un palo) makilaz jo zuen • (con esas maderas puedes hacer una mesa) egur horiekin mahaia egin dezakezu • (modo) -z, -ki, -ro • (lo compró con ayuda de su familia) bere familiaren laguntzaz (bere familiak lagunduta) erosi zuen • (hay que hacer las cosas con tranquilidad) gauzak lasai (lasaiki, lasaitasunez) egin behar dira • (ropa) jantzita, jantzirik • -ekin • (vino con una camisa roja) alkandora gorria jantzita etorri zen • (¿con qué has escrito?) zerez idatzi duzu?
en (modo)
(en vasco) euskaraz • (en tren) trenez • (en bici) bizikletan • (en avión) hegazkinez • (Josu no viene ni en avión, ni en coche, ni en barco) Josu ez dator ez abioez, ez kotxez, ez itsasontziz
Español
Euskera