aktore, antzezle • (cientos de actores políticos) ehunka eragile politiko • (actores sociales) gizarte eragileak
actriz
aktore, antzezle • (la vitoriana Patricia López ha ganado el premio a la mejor actriz) Patricia Lopez gasteiztarrak emakumezko aktore onenaren saria eskuratu du
astronauta
astronauta
autónomo
autonomo, beregain • (trabajador ~) langile autonomoa • (n) autonomo
camarero
zerbitzari • (el camarero del bar está enfermo) tabernako zerbitzaria gaixorik dago
(persona) gidari • (el guía nos enseñó los museos de la ciudad) gidariak hiriko museoak erakutsi zizkigun • (fig) gidari, bide-erakusle, aitzindari • (tú eres mi guía) zu zara nire bide-erakuslea •
ingeniero
injeniari • (Coloq) injeniero
juez
epaile
maestro
irakasle, maisu • (soy maestro) ni irakaslea naiz
marinero
marinel • (en el pesquero van seis marineros) arrantzontzian sei marinel doaz
médico (n)
mediku, sendagile, osagile • (han llamado a la médica porque está enfermo) medikuari deitu diote, gaixo dagoelako • (¿a qué médico has ido?) zein medikurengana joan zara?
piloto
pilotu • (el piloto esperó las órdenes del capitán) pilotua kapitainaren aginduen zain egon zen • (el piloto dirigió la maniobra de atraque) pilotuak atrakatze-lanak gidatu zituen
policía (nm (agente))
(gen) polizia, poliziakide • (de la ertzaintza) ertzain • (de la ~ municipal) udaltzain • (el policía golpeó al detenido) poliziak atxilotua jo zuen
político (n)
politikari
profesor
irakasle • (~ de piano) piano-irakaslea
secretario
idazkari, sekretario • (~ general) idazkari nagusia
soldado
soldadu, gerrari • (el primer soldado) lehen soldadua
Español
Euskera