📱 Verbos que tienen que ver con aparatos

Este sitio se cerrará el próximo 1 de junio, todos los vocabularios se pueden seguir consultando con mejor presentación en https://diccionariomultilingue.com/vocabulario, que además incluye diccionarios y flashcards.

Español

Euskera

  • acelerar (vi)
  • bizkortu, azeleratu • (v-pr, cumplimiento de una sentencia) arindu • (acelerar, fortalecer) bizkortu
  • apagar (aparato)
  • itzali, iraungi, amatatu • (el trabajo para apagar los cientos de incendios que están sin control...) kontrolik gabe dauden ehunka sute itzaltzeko lana
  • arrancar (coche, motor: vi)
  • --
  • arrancar (coche, motor: vt)
  • --
  • averiarse
  • --
  • conducir (coche, animales)
  • --
  • conducir (coche, vi)
  • --
  • conectar (aparato eléctrico)
  • --
  • conectarse (ej a Internet)
  • --
  • desactivar
  • desaktibatu • (~ una alarma) alarma desaktibatu
  • desarmar (desmontar)
  • --
  • desmontar (máquina etc)
  • --
  • desplegar (aplicación, web)
  • --
  • encender (fuego, cerilla, cigarrillo, vela)
  • piztu, (martxan) jarri • (enciende la radio para escuchar las noticias) piztu / jar ezazu irratia albisteak entzuteko
  • estropearse (máquina)
  • hondatu, zapuztu
  • filmar
  • filmatu
  • frenar (vi: vehículo)
  • --
  • funcionar
  • funtzionatu (suj en erg), ibili • (esto no funciona) horrek ez du funtzionatzen
  • gotear
  • --
  • grabar (Inform)
  • --
  • grabar (discos etc)
  • grabatu
  • guardar (Inform)
  • --
  • iniciar (aparato, programa etc)
  • --
  • iniciar (dar inicio a)
  • --
  • interrumpirse (servicio, etc)
  • --
  • introducir (texto en input, etc)
  • --
  • manejar (manipular)
  • --
  • montar (vt: ensamblar)
  • --
  • rodar (cine)
  • --
  • romperse (estropearse, averiarse)
  • (mi pareja de baile se ha roto una pierna) nire dantza-lagunak hanka apurtu du