ezinezko, ezin • ez posible • (¡hacer eso es imposible!) hori egitea ezinezkoa da! • (esto es ~) hau ezinezkoa da
posible
(que puede ser) posible, ahal den(a) • (en contextos negativos) ezin den(a), -t(z)erik ez duen(a), -t(z)erik ez dagoen(a) • (es posible!) posiblea da! • (por medio del ordenador es posible ahorrar tiempo en el trabajo) ordenagailuaren bidez lanean denbora aurrez daiteke • (no me fue posible acudir al trabajo) ezin izan nintzen lanera joan, ez nuen lanera joaterik izan • (no es posible hacer lo que propones) ez da posible proposatu duzuna egitea, ezin liteke proposatu duzuna egin • (no es culpa mía que no fuera posible llegar a un acuerdo) ez da nire errua adostasuna lortu ezina • (que se puede conseguir o hacer posible) izan litekeen/daitekeen (dagokion adizkiaz) • (el mejor de los mundos posibles) mundu posibleen artean hoberena • (para evitar posibles accidentes) gerta litezkeen istripuak saihesteko • (iré lo antes posible) ahalik eta lasterren joango naiz [ahalik eta -en] • (lo más rápido posible, GT) ahalik eta azkarren
probable
gerta daitekeen(a), izan daitekeen(a) • (es probable que) litekeena (da) + -t(z)ea • beharbada/agian/akaso/apika/dirudienez + geroaldiko adizkiak • (es probable que venga) litekeena da etortzea • (es probable que llueva) euria egingo du akaso • (no es probable que) ez dirudi, ez du ematen, ez... antza/itxuraz, ez bide/omen, antza denez... ez, dirudienez... ez, itxura denez... ez • (no es probable que vaya) ez dirudi joango denik • (no es probable que llueva) ez dirudi euririk egingo duenik • (no es probable que acabemos hoy) gaur ez dugu bukatuko, antza
Español
Euskera