⏳ Adjetivos relacionados con el tiempo

Español

aurreko _ • (en comparación con el mes anterior) aurreko hilabetearekin alderatuta

labur, motz, murritz • (la película de hoy es muy breve) gaurko filma oso laburra da • (Ling) labur • (hay unas sílabas que son breves por naturaleza y otras por posición) silaba batzuk berez dira laburrak eta beste batzuk, kokapenagatik • (en ~) laster, berehala, aurki, hemendik gutxira

ohiko, ohizko, usu • (nos reuniremos en la cafetería habitual) ohiko kafetegian elkartuko gara

joan den _ • (fruta) umeldu, lirindu • (la fruta está pasada) fruta umelduta dago • (carne) gehiegi egin • (prefiero la carne pasada a la cruda) nahiago dut okela gehiegi eginda egotea gordina baino

iraunkor • (educación permanente de adultos) helduen hezkuntza iraunkorra • (adj) etengabe, amaigabe • (el verano es un permanente ir y venir de turistas) udan turisten joan-etorria etengabea da

prestatu, gertatu • (platos ~s) plater prestatuak • (listo) prest, gertu, pronto • (estoy preparado para servir) zerbitzatzeko prest nago • (que ha estudiado etc: es una persona muy preparada para este trabajo) lan horretarako oso ongi trebatuta dagoen pertsona da

(cercano) hurbil, hur, gertu • (está ~ a la mesa) mahaitik gertu dago • (somos parientes ~s) ahaide hubilak gara • (siguiente) hurren, hurrengo • (semana, mes, año, siglo) datorren • (me bajo en la ~a parada) hurrengo geltokian jaitsiko naiz • (en las próximas elecciones) hurrengo hauteskundeetan • (en los próximos días) datozen egunetan

egin berri • berri • (el pan está reciente) ogia egin berria dago • (ese edificio es muy reciente) eraikin hori berria da oso • (adj) gertatu berri • berriki gertatu(tako), duela gutxiko, orain dela gutxiko • (los recientes acontecimientos han conducido al país al desastre) berriki gertatutako gorabeherek herria galbidera eraman dute • (el accidente es muy reciente) istripua gertatu berria da

hurrengo • datorren, datozen (denborari buruz hitz egiten ari garen unetik hurrengoaz mintzatuz) • (este año no iré de vacaciones pero el siguiente haré un viaje de dos meses) aurten ez naiz oporretan joango baina datorrenean bi hilabeteko bidaia egingo dut • (la mejor nota ha sido la tuya y la siguiente la mía) notarik onena zurea izan da eta hurrengoa nirea • (que entre el siguiente) hurrengoa sar dadila • (adj) hurrengo • ondorengo (denborari buruz iraganeko zein geroaldiko unetik hurrengoaz mintzatuz) • (al mes siguiente de nacer sus padres murieron) jaio eta hurrengo hilabetean bere gurasoak hil ziren