🏠 Casas y edificios

Español

(pintura) margolan, pintura • koadro (Heg) • (hemos estado en la exposición viendo unos cuadros) erakusketan izan gara koadro batzuk ikusten • (sm: gráfico) koadro, irudi • (utilicé un cuadro sinóptico para aprender la lección) koadro sinoptiko bat erabili nuen ikasgaia ikasteko • (n) koadro, karratu, lauki • (hemos dibujado un cuadro en la pizarra) lauki bat marraztu dugu arbelean • (equipo) koadro, talde • (el cuadro técnico de la empresa no ha tomado ninguna decisión) enpresako koadro teknikoak ez du erabakirik hartu • (fig) ikuskizun • (después de las riadas el cuadro era desolador) uholdeen ondoko ikuskizuna negargarria zen benetan

eskailera, zurubi • (para llegar a su despacho hay que subir las escaleras) bere bulegoraino heltzeko eskailerak igo behar dira

(casa) etxe • (fuego) su, sutondo, beheko su, supazter • (calienta las barras en el hogar) barrak sutan bertozen ditu • (familia) familia

pareta, horma • (las paredes de mi casa son muy delgadas y se oye todo) gure etxeko paretak oso meheak dira eta dena entzuten da

(material) pintura, margo • (he comprado pintura para la puerta) aterako pintura erosi dut • (cuadro) pintura, margolan, margozki • (he comprado una pintura de Goya) Goyaren pintura bat erosi dut • (arte) pintura, margolaritza • (la pintura cubista) pintura kubista • (en una pared del colegio Umandi de Vitoria-Gasteiz han aparecido pinturas homofóbicas) Gasteizko Umandi ikastolako horma batean pintaketa homofoboak agertu dira

solairu, oin, estai • pisu (Heg.) • (vive en el segundo piso) bigarren pisuan bizi da • (¿en qué piso...?) zein pisutan...? • (vivienda) etxebizitza, bizitza, pisu • (esos pisos nuevos son muy caros) etxebizitza berri horiek oso garestiak dira

hauts • errauts (Ipar) • (polvos de talco) talko-hautsak • (leche en polvo) esne-hautsa • (la mesa está llena de polvo) mahaia hautsez estalita dago • (pl, cosmética) hautsak • (echar un ~) larrua jo, txortan egin, txorta jo • (hacer ~) hondatu • (un buen golpe te puede hacer polvo los riñones) zanpateko on batek giltzurrunak honda diezazkizuke

ate • (la puerta de la calle está abierta) kaleko atea irekita dago • (estábamos a las puertas del invierno) neguaren atarian ginen

lurzoru, lur • (ley del suelo) lurzoruaren legea • (la explotación de suelo) lurraren ustiapena • (sm) lur, behegain, zoru • (se te ha caído el tenedor al suelo) sardexka lurrera erori zaizu