🤼‍♀️ Lucha y disputas

Español

Euskera

  • disputa
  • borroka, eztabaida, liskar • tirabira, ika-mika • kalapita, despita • (visto tb en prensa, entre 2 países) lehi
  • enfrentamiento
  • hotzaldi • (Modela, ~s) liskarrak
  • lata (fastidio)
  • (pesadez) goiza nekagarri / gogaikarri
  • lucha
  • borroka • (conflicto) gatazka
  • prohibición
  • debeku, galarazpen • (la prohibición del burkini) burkiniaren debekua
  • trampa (tb: hacer ~s)
  • tranpa, arte, zepo, lakirio • (le he puesto una trampa al zorro) azeriari tranpa jarri diot • () tranpol, tranpa • (abrió la trampa para bajar al sótano) tranpola zabaldu zuen sotora jaisteko • (en juego) iruzur, marro, zimarku, tranpa • amarru, azpikeria, azpijoko, azpilan, jukutria • (no hagas trampas en las cartas) ez ezazu kartetan tranparik egin • (en el bosque, etc) zor, zulo, koska • (ha dejado un montón de trampas) zor-mordoa utzi du
  • ventaja
  • abantaila • onura, hobari