🔵 Diversos adjetivos de carácter general

Español

(de todos) komun, guztien, denen, ororen • (cada uno tiene su piso pero la terraza es común) nork bere pisua du baina terraza guztiona da • (bien común) ororen ongia • (compartido) komun • (características comunes) ezaugarri komunak • (tenemos amigos comunes) lagun berak ditugu • (frecuente) arrunt, ohiko, ohizko, agizko • (estas aves son muy comunes en esta región) hegazti hauek oso arruntak dira lurralde honetan • (ordinario) arrunt • (la ropa que utiliza es de lo más común) erabiltzen duen arropa arruntenetakoa da • (la gente) gehiengo • (el común de la gente aspira a la felicidad) gehiengoak zoriontasuna du helburu • (Política Agrícola Común) Nekazaritza Politika Bateratua

desberdin, ezberdin • (otro) bestelako _ • (sois muy diferentes) desberdinak zarete oso • (mi problema es diferente al tuyo) nire arazoa zurea ez bezalakoa da • (la rana era diferente) igela desberdina zen • (tiene una opinión diferente) bestelako iritzia du • (~s: diversos, varios) batzuk, zenbait • hainbat • bat baino gehiago • ø (pluraleko deklinabide-atzizkiak) • (hemos recibido ayuda de diferentes organizaciones) zenbait erakunderen laguntza jaso dugu • (esa palabra tiene diferentes acepciones) hitz horrek adiera bat baino gehiago ditu • (ha ocurrido en diferentes ocasiones) hainbatetan gertatu da, behin baino gehiagotan gertatu da • (ha hablado con los diferentes miembros de la directiva) zuzendaritzako kideekin mintzatu da

bikain, aparta, oso on, handi • (un gran escritor) idazle bikaina • (ha habido grandes músicos: musikari apartak izan dira; () nagusi; (gran alegría) sekulako poza

berdin • (he comprado dos camisas ~es) bi alkandora berdin erosi ditut • (esos dibujos son exactamente ~es) marrazki horiek berdin-berdinak dira • (signo) berdin • (igual a) igual a • -en berdin • (-en) bezalako(xe) • -en moduko, -en gisako • (el hijo es igual al padre) semea aita bezalakoa da • (este problema es igual al que tuvimos el año pasado) arazo hau iaz izan genuenaren modukoa da • (Mat) berdin • (dos más dos igual a cuatro) bi gehi bi berdin lau

antzeko, itxurako, tankerako, pareko, kideko, berdintsu • (algo similar ocurre en economía) antzeko zerbait gertatzen da ekonomian