(en contextos afs) zerbait • (en contextos no afs) ezer, deus • (he visto ~) zerbait ikusi dut • (¿has oído ~?) ezer entzun al duzu? • () edozer (!uso, ¿cualquier cosa?)
alguien
(en contextos afs) norbait • (en contextos no afs) inor • (he visto a ~) norbait ikusi dut • (¿ha llegado ~?) inor iritsi al da?
nada (v.tb.'de nada')
ezer (+ v neg) (ere), deus (ere), fitsik (ere) • (no haré ~) ez dut ezer egingo • (no he oído nada) ez dut deus ere entzun • (han colgado sin decir nada) moztu egin dute, ezer esan gabe • (eso no me sirve para nada) horrek ez dit ezertarako balio • (no estoy nada tranquilo) ez nago batere lasai • (no era nada bueno) ez zen betere ona
nadie
inor (ere) ez • (aquí no hay nadie) hemen ez dago inor • (no ha venido nadie) ez da inor etorri • (nadie conocía la respuesta) inork ez zuen ihardespena ezagutzen • (el perro no es de nadie) txakurra ez da inorena • (no invitaré a nadie a mi boda) ez dut nire ezkontzara inor gonbidatuko • (no quieren un acuerdo con nadie) ez dute akordiorik nahi inorekin
todo el mundo
denak (pl), mundu guztia, jende guztia • (=cualquiera) edozein, edonor • (va todo el mundo a cobrar) denak joaten dira kobratzera • (eso lo sabe todo el mundo) hori edozeinek daki
Español
Euskera