👨‍🍳 Verbos relacionados con la cocina

Español

Arabe

  • asar
  • xawà / (i, !PR) (xayy), xawwà (taxwiyät) • (hornear, ej el pan) (lo asan~hornean) yaHbizûna-hu
  • calentar
  • sajjana / yusajjinu
  • cocinar
  • Tabaja / yaTbuju~yaTbaju • (cocina a menudo, especialmente pasta) 'aTbuju gâlibän, jâSSätäni l-maºýûnât (!verif)
  • congelar
  • ýammada / yuýammidu
  • derretir
  • 'adhâba
  • derretirse
  • dhâba / yadhûbu (dhawb, dhawabân) • (fig) ºaxiqa
  • evaporarse
  • tabajjara • (fig) talâxà, ijtafà
  • hervir ((v.tb.'hirviendo'))
  • (vi) galà / yaglî (galy, galayân), fâra / yafûru (fawr, fawarân) • (vt) gallà, fawwara
  • moler
  • TaHana / yaTHanu (TaHn) • (fig) 'aºyâ ('iºyâ') (estar fatigado) • (~ las costillas a algn) Daraba -hu bi-xiddätïn wa-tikrârïn • (~ a palos) Daraba -hu Darabâtïn ºadîdätän • (Routl: lo muelen (el trigo)) yaTHanûna-hu