maxgûl • (cogido?, anexionado, ej ciudad) muHtall • (los territorios ~s: Palestina) al-'arâDî l-muHtallätu, (en Sahara) al-manâTiqu l-muHtallätu • (¿seguirá ocupada Palestina?) hal sa-tabqî filisTînü muHtallät?
orgulloso
(~, soberbio) mutakabbir • (~ de) fajûr bi- • (estar ~ de) iftajara bi- • (ser ~?; 'to be proud') takabbara • (hoy estoy orgulloso de mí mismo) al-yawma 'anâ fajûrün bi-nafsî اليوم أنا فخور بنفسي.
perezoso
kaslân (kasâlà) / kasûlät, kaslà (adj, n)
popular
(folklórico, ~, nacional) xaºbiyy • (amado, ej escritor) maHbûb • (Layla era popular en su barrio) kânat laylà taHZà bi-xaºbiyyätïn fî Hayyi-hâ ('gozaba de popularidad')