🛑 Distintos adjetivos auxiliares
Español
Arabe
{basar en} 'assasa -hu ºalà • (basado en, con base en) istinâdän 'ilà • (Tat: esta historia está basada en una historia real) hadhihi l-qiSSätu mustammadät min qiSSätïn wâqºiyyät (
(competente) kaf', kif', dhû 'ahliyyätïn • (~ de) qâdir ºalà • (ser ~ de) qâdara / yuqâdiru
(~ a) mustaºidd li- • () ýâhir
{formar} xakkala, kawwana (!verif sdos) • (estar formado por) takawwana / yatakawwanu min
lâzim, Darûriyy, lâ budda min-hu • (~ para) Darûriyy li- • (ser ~) lazima / yalzamu (luzûm) • (no es necesario que... !GT inv) laysa mina D-Darûriyyi 'an... "ليس من الضروري أن
mamnûº • ((lo) ~) Harâm • (~ fumar) mamnûº at-tadjîn • (la zona en que está ~ volar) al-minTaqätu l-maHZûru Tayarânu-hu fî-hâ