🚶 El cuerpo humano
Español
Arabe
fam (tb fû) (+G: N fû, A fâ, G fî) (pl 'afwâh)
dhir⺠(f (!verif); du dhirâºâni, pl 'adhruº) • (antebrazo) sâºid (sawâºidü) • (brazo político) dhir⺠siyasiyy (!verif gén)
xaºar (col; sgtvo: xaºarät, pl -ât) • (~ graso) xaºaru d-dasami
ra's (ru'ûs) • (~ de ganado) mâxiyät (mawâxïn) • (fig) Sadr, ra'îs
waýh (wuýûh) • (aspecto) maZhar (maZâhirü) • (tener buena / mala ~) maZharu-hu mariHa / Hariýa • (de cara bonita, f) yamîlätu l-waýhi
ºunq (amb), ºunuq ('aºnâq)
ýism ('aýsâm) • (el cuerpo docente universitario) hay'atu t-tadrîsi l-ýâmiºiyyätu
'iSbaº ('aSâbiºü) • 'aSbaº
sinn (f; 'asnân) • (tengo que lavarme los dientes) yaýibu 'an 'afruxa 'asnân-î يجب أن أفرش أسناني
Zahr (Zuhûr) • (por la ~) gadrän
jurâý (?), (pústula, pupa) bathr (sgtvo: bathrät, pl -ât, buthûr)
katif (f, du katifâni, pl 'aktâf)
xafät (pl xafawât, xifâh) (significa 'labio' o 'labios'?, se usa dual?) • (~s) xafät • (?) xufr
yad (f; du yadâni; pl 'aydïn, 'ayâdïn) • (de segunda ~) mustaºmal • (~ de obra) yadu ºâmilätïn • (a ~ derecha) 'ilà l-yamîni • (¿quieres lavarte las manos?) hal turîdu 'an tagsila yaday-ka?
Dirs ('aDrâs) • (dolor de ~s) 'alamu l-'aDrâsi • (~ del juicio) DirSu l-aqli
(muñeca) miºSam (du -âni, pl maºâSimü) (!f?) • (juguete) dumyät (dumàn), (!desposada, novia) ºarûsät
ºayn (f; du ºaynâni, pl ºuyûn, 'aºyun) • (no pegar ~) bâta sâhirän
'udhn (du 'udhnâni, pl ãdhân) (f)
Sadr (Sudûr) • (teta) thady (!f?, du thadyâni, pl 'athdâ') • (dar el ~) 'arDaºa / yurDiºu ('irDâº)
xaºar (col; sg xaºarät, pl ât) • (tomar el ~ a algn) istahza'a min / bi- (burlarse de)
pie (tb: a ~, de ~, estar de ~)
qadam (f; du qadamâni, pl 'aqdâm) • riýl (f; 'arýâl)
ýild (ýulûd) • (~, pelliza) farw (firâ')
sâq (f; du sâqâni, pl sîqân), riýl (f; du riýlâni, pl 'arýâl)
rukbät (du rukbatâni, pl rukbât, rukab)
kaºb (f?, du kaºbâni, pl kiºâb, kuºûb)