😶 Pronombres indefinidos

Español

(~ específico) chtó-to [v.'qué'] • (sin especificar, cualquier cosa) chtó-nibud' • (¿puedo preguntarle algo? (GT)) mogu ja vas koe o chëm sprosit'?

(específico) któ-to [v.'quién] • (no específico) któ-nibud' • (quiere que alguien le ayude) on xóchet, chtóby któ-nibud' emú pomóg

nichtó [G nichegó D nichemú I nichém P o nichëm] (+ v neg) • (no hace ~) on nichegó ne délaet • (no le interesa nada) nichtó egó ne interesúet • (no hay ~ que hacer) néchego délat' • (no sé nada de ellos) ja nichegó ne znáju o nix • (nada le interesa) nichtó egó ne interesúet • (nada, nada... [mulet, =está decidido]) nichegó, nichegó... • (no tengo nada que temer) néchego mne boját'sja • (no estoy nada cansado) ja sovsém ne ustál • (te he llamado por la tarde pero nada...) ja tebé zvoníla dnëm, no uvrý... • (no pasa nada) ne beda • (¿qué tal su hijo? -nada bien) kak delá u váshego sýna? -nichegó xoróshego • (no es nada, no tiene importancia) èto pustjakí!

niktó (2 negs) [AG nikogó D nikomú I nikém P o nikóm] (antes del 'ne') • (nadie vino) niktó ne prishël • (no cree a nadie) oná nikomú ne vérit • (no juega con nadie) oná ni s kem ne igráet • (no hay nadie a quien preguntar) nékogo sprosít' • (nadie más ofreció su ayuda) bol'she nikto ne predlozhil pomosh' • (no hay nadie en casa) doma nikogo net