(vt) uvelíchivat' / uvelíchit' [uvelíchu uvelíchit], (precio) podnimát' [-áju] / podnját' [podnimú podnímet] • (vi) uvelíchivat'sja / uvelíchit'sja • (v-pr: en la época navideña aumenta el número de falsificaciones de jamón) v rozhdestvenskiï sezon vozrastaet chislo poddelok xamona • (...de los rusos que han aumentado sus ingresos en 2019) ...rossijan, priumnoxhivshix svoi doxody v 2019 godu • (el número de infecciones aumentó en Ucrania hasta 41) kolichestvo sluchaev zarazhenija vyroslo v Ukraine do 41 • (en Rusia de nuevo aumentó el número de casos confirmados de infección por coronavirus, hasta 7933) v Rossii vnov' vyroslo chislo podtverzhdennyx sluchaev zarazhenija koronavirusom - do 7933
desarrollarse
(evolucionar, avanzar) razvivát'sja [razvivájus'] / razvít'sja [razov'jús' razov'ëtsja] • (no se desarollaba en un mundo aislado) …ne razvivalsja v izolirovannom mire • (cómo se están desarrollando (=celebrando) las elecciones de Rusia) kak proxódjat vybory prezidenta Rossii • (v-tb-pr: en el 20-25% de los infectados por coronavirus en Rusia la enfermedad se desarrolla sin síntomas) u 20 (dvatsat') - 25% (dvasat' pjat' protsent) infitsirovannyx koronavirusom v Rossii zabolevanie protekaet bez simptomov
disminuir
(vt) umen'shát' / umén'shit' • (vi) umen'shát'sja / umén'shit'sja • pádat' / upást' • (los precios disminuyeron) tsény snízilis' / upáli • (disminuyó la temperatura) temperatúra upála • (y la población por primera vez desde 2005 disminuyó en más de medio millón de personas) a chislennost' naselenija vpervye s 2005 (dve tysjachy pjatogo !) goda sokratilas' bolee chem na polmilliona chelovek • (la ansiedad disminuye si nos aseguramos de que...) trevóga oslabeváet, esli my ubezhdáemsja, chto...
Español
Ruso