🚀 La guerra

Español

Ruso

  • alto el fuego
  • prekrashchénie ognjá • (v-pr: violaron el ~~~) …narushili rezhim peremirija
  • batalla
  • bítva (G bítvy), (en gen?) bóï (G bója L bojú, pl boí G boëv)
  • campamento
  • láger' (m, G lágerja) • (Mil) voénnyï gorodók • (cámping) kémping
  • cuartel
  • kazárma • (~ general) shtabkvartíra (f sg)
  • desfile
  • shéstvie • (Mil) parád (G -a) • (de moda) pokáz / demontrátsija mod
  • guerra
  • voïná (voïný, pl vóïny G voïn P vóïnax) • (declararle la ~ a) ob`javlát' / ob`javít voïnú (+D) • (~ civil) grazhdánskaja voïná • (estar en ~) byt' v sostojánii voïný • (en la segunda guerra mundial, v-Twit) vo Vtoróï Mirovóï во Второй мировой • (v-pr: manifestación contra la guerra) antivoennyï miting • (no a la guerra) net voïné | нет войне 🔊
  • ofensiva
  • nastuplénie (-nija)
  • paz
  • mir (-a, L -u) • (calma) pokóï • (déjeme en paz) ostáv'te menjá odnogó / odnú
  • rebelión
  • vosstánie • bunt, mjatézh (G mjatezhá) • (cuando estalló una rebelión de indios en... (=ocurrió)) kogdá proizoshlo vosstanie indeïtsev
  • refugio
  • ubézhishche, pribézhishche • (lugar abrigado) prijút • (protección) ukrýtie укрытие + • (de montaña) báza
  • revuelta
  • vosstánie • (disturbios) besporjádki (m pl), beschínstva (nt pl) • (tb, Herder) mjatézh (mjatezhá), bunt (-a)
  • subversión
  • podryvnája déjatel'nost' (f)
  • toque de queda
  • komendánt·skiï chas
  • tortura
  • pýtka (G pýtki, pl G pýtok) • múka (múki)
  • tregua
  • peremírie • (sin ~) bez peredýshki