otvét·stvennyï ответственный (de: za+A) [otvét·stvenenen/otvét·stvenen otvét·stvenna/-no/-ny] • (legalmente) podsúdnyï za+A • (en la declaración se señala que Rusia es responsable de lo sucedido) v zajavlenii otmechaet·sja, chto Rossija otvet·stvenna za proizoshedshee
ser'ëznyï [ser'ëzen ser'ëzna/-no/-ny] • (digno de confianza) nadëzhnyï • (de gravedad) ser'ëznyï, tjazhëlyï • (tomar algo en ~) prinimát' / prinját' vser'ëz • (seriamente, con seriedad) ser'ëzno • (¿en serio?) ser'ëzno? Серьезно?
simpático
simpatíchnyï [simpatíchen simpatíchna/-no/-ny], prijátnyï [prijáten prijátna/-no/-ny] • (…y además parece muy ~) …da i vid u negó óchen' mílyï
tonto
(adj) glúpyï [glup glupá glúpo glúpy/glupý, C glupée], tupóï • (idea) durátskiï • (n) durák (! duraká, pl G durakov), glúpets, idiót / idiótka • (¿eres tonto?) ty sovsem glupyï / glupaja? • (v en Tw, tuit homóf.: tú allí, en la Europa del mismo sexo, ¿piensas que Dios fue un tonto cuando creó a un hombre y una mujer?, no dos hombres... o dos mujeres?) vy tam, v odnopoloï Evrope, dumaete Bog durak byl, kogda sozdal muzhchinu i zhenshchinu? a ne dvux muzhchin... ili dvux zhenshchin? • (un tonto y otro más tonto =dos tontos muy tontos) tupóï i eshchë tupée | Тупой и еще тупее
valiente
smélyï [smel smelá smélo smély/smelý, C smelée], xrábryï [xrabr xrabrá xrábro xrábry/xrabrý, C xrabrée]