xozjáin (G -a, pl xozjáeva G xozjáev) / xozjáïka (G xozjáïki, pl G xozjáek) • vladélets (G vladél'tsa) / vladélitsa
empresa (Econ)
predprijátie (G predprijátija), kompánija
exportación (acción)
èksport, vývoz • (producto) predmét èksporta
exportación (lo exportado)
--
fábrica
zavód (G -a) [na zavóde] • fábrika (G fábriki)
gráfico (n)
--
heredero
naslédnik (-a) / naslédnitsa
importación (acción)
ímport, vvoz + • (artículo importado) importíroemyï továr (-a) • (licencia de ~) litsénzija na vvoz
importación (lo importado)
--
industria
industríja [industríi], promýshlennost' (f, G -ti, no pl) • (la ~ del turismo / la moda) industríja turízma / módy • (la industria vinícola, GT) vinodel'cheskaja promyshlennost'
marca (comercial)
(símbolo) znachók (znachká), znak (znáka), pométka (pométki, pl G pométok) • (comercial) márka (márki, pl G márok), fírmennaja márka, fírma • (~ registrada) torgóvyï znak • (v-pr: ...subsidiará el apoyo para la promoción de las marcas rusas) ... prosubsidiruet podderzhku prodvizhenija rossiïskix brendov • (Dep) rekórd
mercancía
továr (G -a, pl továry)
mercancías
--
negocio
(asunto) délo (G déla, pl delá) • (transacción) bíznes (-a), délo • (empresa) fírma, predpijátie • (ocupación) zanjátie • (estar en viaje de ~s) byt' v komandiróvke • (tienda) magazín • (comercio) torgóvlja • (operación) sdélka (sdélki, pl G sdélok) • (~s sucios) nechístye delá • (hacer ~) poluchát' / poluchít' príbyl' • (sobre los ~s) o deláx
negocios
bíznes (-a), delá (nt pl, G del) • (estar en viaje de ~) byt' v komandiróvke • (hombre de ~) biznesmén • (~ sucios) nechístye delá • (ha ido a Alemania en viaje de negocios) on uéxal v Germániju po delám • (sobre los negocios) o deláx • (el año pasado mi marido fue a Moscú en viaje de negocios) moï muzh v próshlom godú ézdil v Moskvú v komandiróvku
pedido
zakaz • (todos los pedidos que hagas con nosotros se procesarán inmediatamente) my bystro vypolnim ljubye vashi zakazy
Español
Ruso