👨‍🍳 Verbos relacionados con la cocina

Español

Ruso

  • asar
  • zhárit' [zhárju zhárit] / zazhárit'
  • calentar
  • (agua, comida) gret' [gréju] ~ nagrevát' / nagrét' [nagréju] • (casa) otáplivat' [-aju] / otopít' (!) • (tb, comida, agua) podogrevát' / podogrét' [podogréju] • (habitación) obogrevát' / obogrét' • (…v-pr: instó a los ucranianos a calentar las casas) prizval ukraintsev utepljat' doma
  • cocinar
  • (vt) gotóvit' [gotóvlju gotóvit] / prigotóvit' • (vi) gotóvit' (i) • (hoy cocinaré) segódnja ja búdu gotóvit' • (¿sabe usted cocinar?) vy uméete gotóvit'?
  • congelar
  • (vt) zamorázhivat' / zamorózit' [zamorózhu zamorózit]
  • derretir
  • topít' [topljú tópit] / rastopít'
  • derretirse
  • tájat' [táju] / rastájat'
  • evaporarse
  • isparját'sja / isparít'sja [isparítsja] • (fig) ischezát' / ischéznut' [ischéznu ischéznet, ischéz ischézla]
  • hervir ((v.tb.'hirviendo'))
  • (agua) kipjatít' [kipjachú kipjatít] / vskipjatít' • (huevos, patatas) varít' [varjú várit] / svarít', otvárivat' / otvarít' [otvarjú otvárit] • (vi) kipét' [kipljú kipít] / vskipét'
  • moler
  • molót' [meljú mélet] / smolót' • (~ las costillas a algn) naminát' / namját' boká komú-n • (~ a palos) izbivát' / izbít' [izob'jú izob'ët]