nadoedát' / nadoést' [v.'comer'] • (me he cansado de esperar) mne nadoélo zhdat' • ustavát' [ustajú ustaët] / ustát' [ustánu ustánet] (de algo: ot chegó-n) • utomlját'sja / utomít'sja [utomljús' utomítsja]
casarse
(hombre) zhenít'sja [zhenjús' zhénit·sja, PS zhenílsja] (i) / po- • (mujer) vyxodít' [vyxozhú vyxódit] / výïti [v.'ir'] zámuzh • (pareja) zhenít'sja / pozhenít'sja • (me casaré con ella) ja pozhenjús' na neï • (v-pr: para casarse con el terrorista) chtoby vyïti zamuzh za terrorista • (¿quién se ha casado? (en grupo mujeres)) kto výshel zámuzh? • (ella se casó con el italiano)...oná výshla zamuzh za ital'jantsa... • (mi hermano se casa) moï brat zhénit·sja • (en esta iglesia se casó Pushkin) v ètoï tsérkvi venchálsja Púshkin
disculparse
izvinját'sja / izvinít'sja (za chto-n péred kem-n)
entrometerse
vméshivat'sja / vmeshát'sja [vmeshájus'] (v+A)
jubilarse
uxodít' [uxozhú uxódit] / uïtí [v.'ir'] na pénsiju • (v.'jubilado'), vyïti (pf) na pensiju
mudarse
pereezzhát' / pereéxat' [v.'ir'] • (hace dos años nos mudamos) dva góda nazád my pereéxali
parecerse
(~ a algn) byt' poxózhym na kogó-n • (se parecen) oní poxózhi drug na drúga, oní poxózhi • (se parece a su hermano) on poxózh na bráta, oní s brátom • (tb) poxodít' [poxozhú poxódit] na + A
Español
Ruso