⛹️ Deportes y juegos

Español

Ruso

  • afición
  • xóbbi (nt inv) • interés (k + D) • (Ass) uvlechénie
  • campeón
  • chempion • (el ~ del mundo de ajedrez) chempion mira po shaxmatam (!acs)
  • concurso
  • (Dep) sorevnovánie • (de belleza) kónkurs • ('quiz game') viktorína
  • deporte
  • sport (G spórta) • (practicar ~) zanimat'sja sportom • (…con el ~) so sportom
  • derrota
  • porazhénie [porazhénija]
  • empate
  • nich'já (G nich'éï) (!)
  • final (nf - Dep)
  • --
  • fútbol
  • futból (G -a)
  • ganador
  • pobedítel' (G pobedítelja) / pobedítel'nitsa • (adj) pobezhdájushchiï
  • juego
  • igrá (G igrý, pl ígry G igr) • (en tenis) géïm • (~ de mesa) nastól'naja igrá • (su reputación estaba en ~) egó reputátsija bylá postávlena na kártu • (por dinero) azártnye ígry (pl) • (conjunto de objetos) nabór • (Juego de Tronos (serie)) Igrá prestolov
  • partido (n; competición)
  • --
  • pelota (…)
  • (fútbol) mjach (mjachá), futból'nyï mjach • (tenis, golf) mjáchik
  • premio
  • priz (G -a pl prizý), prémija (prémii) • (ganó el Premio Nobel de Literatura / de la Paz) on poluchil Nobelevskuju premiju po literature / premiju mira • (recibió cinco premios) pluchil pjat' nagrad получили пять наград
  • triunfo
  • (victoria) pobéda • (éxito) uspéx, udácha • (logro) triúmf • (satisfacción) torzhestvó
  • victoria
  • pobéda (G pobédy) • (aspiro a la victoria (me esfuerzo por)) ja stremljus' k pobede • (la victoria es posible, aunque poco probable) pobeda vozmozha, xotja i maloverojatna • (cincuenta años después de la victoria sobre el fascismo) pjat'desjat let posle pobedy nad fashizmom | 50 лет после победы над фашизмом 🔊
  • éxito
  • uspéx (pl uspéxi) • udácha • (le deseamos ~) uspéxov vam! • (sin ~, adv) bezuspéshno • (el libro tuvo ~) kníga iméla uspéx • (consiguió éxito) on dobílsja uspéxa • (tener ~: plan) udavát'sja / udát'sja, imét' uspéx, (una persona en su carrera) preuspevát' / preuspét' [preuspéju] • (de ~) uspéshnyï • (...con bastante éxito) dostatochno uspeshno • (Tom al parecer no tiene tanto éxito como Mary) Tom, kazhet·sja, ne tak uspeshen, kak Mèri