😭 Estados de ánimo

Español

Ruso

  • aburrido
  • (que aburre) skúchnyï скучный [skúchen skuchná skúchno skúchny/skuchný, C skuchnée] • (estar ~) skuchát' (i; -aju) • ((ir) solo es aburridillo…) odnomú skuchnováto… • (era muy ~ vivir allí, había poco que hacer) tam býlo dovól'no skúchno zhit', tam býlo pochtí néchem zanját'sja
  • alegre
  • vesëlyï, rádostnyï • (feliz) schastlívyï
  • asustado
  • ispúgannyï
  • contento
  • dovól'nyï [dovólen dovól'na/-no/-ny] (+ I) • (estoy ~ con esto) ja dovólen ètim • (feliz) schastlívyï • (tb: estoy ~) ja rad / ráda (pl rády) • (estoy ~/-a con la casa nueva) ja dovólen / dovól'na nóvym dómom
  • enfadado
  • serdítyï, gnévnyï • (estar ~ con algn) serdít'sja [serzhús' sérditsja] (i) na + A / ras-, zlít'sja [zljus' zlítsja] (i) na + A • (estoy un poco enfadado contigo) ja nemnogo sljus' na tebja • (¿por qué estás tan ~ con el?) pochemú ty tak na nego zlish'sja?
  • furioso
  • (persona) vzbeshënnyï • (Herder) járostnyï, gnévnyï • (intercambio, discusión) búrnyï
  • loco
  • nervioso
  • nérvnyï [nérven nervná nérvno nérvny, C nervnée] • (estar ~) nérvnichat' [-áju] (i) • (crisis ~a) nérvnyï sryv
  • preocupado
  • tranquilo
  • (persona) spokóïnyï [spokóen spokóïna/-no/-ny] • (lugar) tíxiï [tix tixá tíxo tíxi/tixí, C tíshe] • (tiempo) bezvétrennyï • ('peaceful') mírnyï
  • triste
  • pechál'nyï [pechálen pechál'na/-no/-ny], grústnyï [grústen grustná grústno grústny/grustný, C grustnée] • (¿y usted está triste por la URSS?) a vy po SSSR grustite? • (estamos tristes) nam grustno • (v-canc: me siento ~ solo) mne grustno odnomu