👫 Verbos de permiso

Español

Serbocroata

  • aprobar
  • odobrávati / odóbriti [odobrio] • (examen) položiti ispit (el impfvo 'polagati ispit': hacer examen), ((el profesor)) davati prolaznu ocenu • (visto tb, en votación en parlamento) izglasao (zakon) (!inf) • (Tat: he oído que aprobaste el examen de ingreso) čuo sam da si položio ulazni ispit • (aprobado proyecto de ley...) odobren nacrt zakona... • (aprobada la ley del reférendum de independencia [adoptada]) usvojen zakon o referendumu o nezavisnosti • (Cro: ...que se aprobó en España...) koji je u S^panjolskoj odobren • (GT: aprobó (nt) nuevas medidas) odobrilo je nove mjere
  • obligar
  • prisiljàvati / prìsiliti [prisilim; prisiljen], primoravati / primorati [primoran]
  • permitir
  • dozvoljávati / dozvóliti, (Cro) dopustiti • (me permiten salir) smem da izlazim ('tengo permiso para salir') • (no permitas (=dejes) que...) ne daj da… • (no está permitido) nije dozvoljeno • (no lo podemos permitir, !GT inv, Cro/Ser) ne možemo to dopustiti / ne možemo to dozvoliti
  • prohibir
  • zabranjivati / zabraniti • (v: nadie que prohíbe que…) nitko ti ne brani da…