👌 Adjetivos que indican valoración

Español

Serbocroata

  • adecuado
  • ádekvatan (det: adekvatni) • (suficiente) dóvoljan (dóvoljni)
  • agradable
  • úgodan (det: úgodni) (tb temperatura), (Ass, ej lengua) príjatan
  • bello
  • lijép (comp: lijepši) / lijepa [Ser: lep / lepa]
  • bonito (adj)
  • lijép [C lijepši] (Ser: lep) • (agradable) úgodan (det: úgodni)
  • bueno
  • dobar (det: dobri; C bolji) / dobra / dobro • (es ~ en química) vrlo je dobar u kemiji • (bueno para algo) dobar (za nešto) • (eso es muy bueno para la salud) to je vrlo korisno za zdravlje (Bos: zà zdravlje) • (el bueno de Martin) dobri stari Marti
  • excelente
  • ízvrstan • (Ser) odličan / odlična
  • favorito
  • ómiljen (def: ómiljeni/-a/-o) • (n) ljubimac / ljubimica • (n: en Dep, Pol etc) favorit • (este es mi proyecto ~) to je moj omiljeni projekat
  • horrible
  • užasan, zastrašujući, grozni • (~, horripilante, espeluznante) jeziv (ej historia: jeziva priča)
  • injusto
  • népravedan (det nepravedni)
  • interesante
  • zanimljiv, interesántan (det interesantni) • (recordad algunos de los detalles más interesantes del pasado) prisjetite se nekih od najzanimljivijih detalja iz prošlosti
  • inútil
  • beskoristan / beskorisna • (una persona para una tarea) slab (u nečemu) • (de manera ~) beskorisno
  • justo (adj)
  • právedan (det právedni), opravdan • (exacto) točan (det točni), ispravan (íspravni)
  • malo
  • loš (+) / loša / loše (C: gori), (+malvado) zao (det: zli, comp: gori) / zla • (malas noticias, Ser) loše vesti
  • maravilloso
  • divan (det: divni), predivan, čároban (det: čarobni) • (tb, día) prékrasan (det: prékrasni)
  • mejor
  • (adj: comp) bolji • (superl) nájbolji • (adv comp) bolje • (ser elegida por votación la mejor actriz) biti proglašena najboljom glumicom • (vp: hoy vive mejor) danas živi najbolje (v.'vivir') • (enhorabuena, eres el ~) čestitam, najbolji si! • (los diez mejores trabajos) deset najboljih radova • (será mejor que no escriba mi nombre) bolje će biti da ne napišem svoje ime • (tendremos que hacerlo lo mejor que podamos) morat ćemo napraviti najbolje što možemo
  • peligroso
  • ópasan / opasna (C opasniji) • (peligrosas para la salud) opasne po zdravlje
  • peor
  • (adj: comp) gori • (superl) najgori • (siempre puede ser ~) uvek može gore • (y lo que es peor) Što je najgore • (¿nuestras madres son peores que las vuestras?) jesu li naše majke gore od vaše?
  • perfecto
  • savršen • (Gram) perfekatski
  • razonable
  • razuman • (aceptable en una situación concreta) prihvatljiv • (precio) prihvatljiv • (bastante bueno, ej trabajo) solidan
  • seguro (adj)
  • (ser) bezbedan, síguran • (estar) síguran • (…yo estoy seguro de lo que le digo) ja sam siguran o tome što vam kažem • (en un lugar seguro) na sigurno mesto
  • terrible
  • strašan • ('awful', tb para enfatizar un n) úžasan • (~mente) strašno
  • útil
  • kóristan (det: kórisni) • (utilizable) upotrebljiv