🕴 Diversos adjetivos formales de difícil clasificación

Español

Serbocroata

  • aéreo
  • zračan, (+ Ser) vazdušni • (del avión) zrakoplovni
  • económico
  • ekonomski • rentabilan • (~barato) ekonomičan • (v tb) privredni • (crecimiento económico sólido) čvrst privredni rast
  • estrecho (relación, amistad, abrazo etc)
  • --
  • femenino (Bot, Zoo, sexo)
  • --
  • festivo (ambiente etc)
  • blagdan (+b fiesta religiosa) • (día ~) državni praznik • (en Croacia hay 13 festivos oficiales) u Hrvatskoj se slavi trideset državnih blagdana
  • financiero (adj)
  • finansijski • (el Estado es estable desde el punto de vista ~) država je finansijski stabilna
  • fértil (tierra)
  • plodan (suelo, imaginación)
  • humano (adj: del hombre)
  • ljudski, čovječji • (amable) human, milosrdan
  • local (adj)
  • (adj) lokalni, mjesni • (del país, doméstico) dómaći • (cocina local) domaća kuhinja
  • masculino (del sexo masculino)
  • (Ling) muški, _ muškog roda • (típico de un hombre) muževan • ([un look] bastante masculino) prilično muškobanjasto
  • mental
  • mentalni
  • natural (relacionado con la naturaleza)
  • prirodan / prirodna • (ej don, innato) urođen • (…porque hemos seguido el sistema de aprendizaje más natural posible) …jer smo slijedili najprirodniji mogući sustav učenja
  • nuclear (del núcleo)
  • atomski, nuklearni • (física nuclear) nuklearna fizika
  • personal (adj)
  • ličan
  • preferente
  • povlašćen • (clase business) (!)
  • social (de la sociedad)
  • društven, socijalan • (vida ~) društven život
  • trágico
  • tragičan
  • técnico (adj)
  • (n) tehničar • (adj) tehnički, (especializado, ej revista) stručan
  • étnico
  • etnički