rep (pl repovi) • (fila) rep, red (pl redovi) • (hacer ~) stájati (i) u redu / repu • (tendrás que hacer cola mucho tiempo) morat ćeš dugo stajati u redu • (¿cuánto tiempo estuviste en la cola?) koliko si stajala u redu?
comunidad
zájednica
conjunto (adj)
zajednički
equipo
(Dep) tim (pl timovi), mómčad • (gen, grupo de perss) ekipa • (equipamiento técnico (en ej, de militares)) tehnička oprema • (tres equipos) tri ekipe
fila
red (pl rédovi) • (cola) rep (pl répovi), red, (Oxf Ser) red • (hacer ~) čekati u redu • (serie) niz (m, pl nízovi), serija • (Bos: otra más en la fila) još jedna u nizu
gente
ljudi (m pl; A ljude G ljudi DLI ljudima V ljudi)
grupo
grupa (+b Ser), skúpina (~equipo, ?+b Cro), skup (pl skupovi) (~conjunto), grupa (gen) • (de música) grupa • (~ sanguíneo) krvna grúpa • (en grupos) u grupama • (v-pr: un grupo de escolares…) skupina osnovaca…
mayoría
véćina (+ G) • (en su ~, en su mayor parte) u najvećem delu • najviše • (~ absoluta) apsolutna većina • (estar en ~) biti u većini • (…es para la ~ de nosotros…) ...je za većinu nas… • (vuelve al poder después de haber perdido la mayoría absoluta) ...vraća se na vlast nakon što je izgubio apsolutnu većinu • (los socialistas en abril y noviembre de 2019 consiguieron (capturaron) la mayoría de los votos, pero no la mayoría absoluta) socijalisti su i u aprilu i u novembru 2019. osvojili najviše glasova, ali ne i apsolutnu većinu mandata • (para la mayoría de los ciudadanos, GT) za većinu građana • (la Asamblea Nacional del Reino de los serbios, croatas y eslovenos, con una mayoría de 223 diputados contra 35, con 161 ausentes, adoptó la primera constitución del estado conjunto yugoslavo) Narodna skupština Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenca, većinom od 223 (dvjesto dvadeset i tri !) poslanika prema 35 (trideset i pet !), uz 161 (sto šezdeset i jedan) odsutnog, usvojila prvi ustav zajedničke jugoslovenske države
mnoštvo • (gentío) gomila ljudi, gužva, masa • (v-pr Bos, gentío) gužva • (hubo una gran multitud, Bos) stvorila se velika gužva
pareja
par (pl parovi) • (el otro miembro de la ~) (venčani / nevenčani) suprug, (venčana / nevenčana) supruga
población
(nº de habitantes) broj stanovnika • (conjunto de habitantes) stanovništvo
serie
niz (pl nizovi) • (TV, radio) serija (na radiu ili televiziji) (en la ~: u seriji…) • (otro más en una serie de resultados…) još jedan u nizu rezultata • (en una serie de incidentes) u seriji incidenata… • (una serie de iniciativas de política exterior) niz vanjskopolitičkih inicijativa
Español
Serbocroata