kazna • (el castigo físico de los niños) …fizičko kažnjavanje djece
juicio
(habilidad para opinar) sud (pl sudovi) • (Jur) suđenje, sudski proces • (causa) rasprava • (discernimiento) razum, pamet
jurado
porota • (en concurso) žiri • (miembro del ~) porotnik / porotnica
justicia
pravda • (ser justo / razonable) pravednost, opravdanost • (la ley) pravosuđe • (Ministerio de Justicia) Ministarstvo Pravde (Ser)
juzgado
sud (pl sudovi)
prueba
(demostración) dokaz • (Der) dokaz • (test) test (pl -ovi) • (Educ) test, ispit • (ensayo) probera • ispitivanje, testiranje • (en deportes) sportski događaj • (período de ~) probni period • (no hay ~s) nema dòkaza • (esto es la prueba de que no hay diferencias entre los serbios y los croatas) ovo je dokaz da nema razlike između Srba i Hrvata • (nueva prueba de desacuerdo, Cro) novi dokaz razdora • (los pasajeros deberán mostrar un resultado de prueba negativo, no más antiguo de 48 horas, antes de subirse al avión) putnici će morati da pokažu negativan rezultat testa, ne stariji od 48 sati, pre no što se ukrcaju u avion
recurso
sredstvo, resursi
sentencia
(Jur) kazna • ('verdict') presuda porote • (Bos: sentencia de cuatro ex miembros de la policía secreta) izricanje presude četvorici bivših pripadnika vrha tajne policije
Español
Serbocroata