🌪️ Desastres

Español

nésreća, automobilska nésreća, nézgoda • (¡ha ocurrido un ~) dogodila se nesreća! • (~ de tren) željeznička nesreća • (Bos: accidente en Ilijas: automóvil atropelló a un patón en el paso de peatones) nesreća u Ilijašu: Automobil udario pješaka na pješačkom prijelazu • (en el accidente cerca de Slavonski Brod murieron dos y no tres personas) u nesreći kod Slavonskog Broda poginule dvije, a ne tri osobe

('injured') povređen • (los ~s) povređeni • ('wounded') ranjen • (los ~s) ranjenici (!con arma?) • (...dos personas resultaron gravemente heridas) ...dve osobe su teško povređene • (estoy ~) povrijedio sam se • (v Cro: diez heridos) deset ozlijeđenih (!verif) • (v-pr Croacia: nueve personas heridas) devetero osoba ozlijeđeno • (heridas 12 personas) povređeno 12 ljudi • (cerca de 230 personas resultan heridas) preko 230 osoba je ranjeno • (ha resultado herida una mujer, Bos) je povrijeđena žena • (un hombre herido) povrijeđen muškarac • (trece muertos, decenas de heridos) 13 mrtvih, desetine povređenih

poplava (inundar: poplavljivati / poplaviti, plaviti) • (en las ~es) u poplavama

mrtav • (tres ~s) troje mrtvih, troje poginulih • (34 ~s) 34 mrtva • (40 ~s) 40 mrtvih • (los ~s) mrtvi • (ahora está ~) on je sada mrtav • (diez muertos, decenas de heridos) deset poginulih, desetine povređenih

zemljotres, potres • (muchos perdieron su casa en el terremoto) mnogi su izgubili kuću u zemljotresu