🚶 El cuerpo humano

Español

Serbocroata

  • boca
  • ústa (n pl) (!verif q no sea f pl)
  • brazo
  • ruka (DL ruci) (!=mano)
  • cabello
  • kosa (f), (col, en hums) dlaka (f), dlake (f pl)
  • cabeza
  • glava • (estar en ~) biti na čelu • (con la ~ bien alta) uzdignute glave
  • cara
  • lice • (expresión, aspecto) izgled • (lado) strana • (tienes mala ~) loše izgledaš
  • codo
  • lákat (pl laktovi)
  • cuello
  • vrat (pl vratovi) • (de camisa) kragna, izrez
  • cuerpo
  • telo / tijélo • (organismo) tijelo, organizam • (cadáver) leš
  • dedo
  • prst (pl prsti, G prstiju) • (del pie) nožni prst
  • diente
  • zub (pl zubi)
  • espalda
  • leđa (n pl) • (dolor de ~) mal u léđima • (de ~s [dormir]) na leđima • (de ~s a mí) okrenuta mi leđima (!sdo)
  • excremento
  • izmet
  • grano (en cuerpo)
  • --
  • hombro
  • rame
  • labios
  • (labio) usna (f)
  • mano
  • ruka (DL ruci) • (no tengo el libro a ~) nemam knjigu pri ruci
  • muela
  • kutnjak
  • muñeca
  • (Anat) ručni zglob (pl -ovi) • (juguete) lutka • (mientras las otras niñas jugaban con muñecas) dok su se ostale djevojčice igrale lutkama…
  • nariz
  • nos (pl nosovi) • (meter las narices en algo) zabadati nos u nešto
  • ojo
  • oko (n, pl oči (f) A = G očiju) • (tiene buen ~ para los detalles) ima dobro oko za detalje • (ojo por ojo) oko za oko • (mantener los ojos abiertos) otvoriti četvoro očiju • (con los ojos abiertos) otvorenih očiju • (todos los ojos están puestos en el equipo que preparó...) sve su oc^i uprte u ekipu koja je pripremila...
  • oreja
  • (Cro) uho (pl uši) / (Ser) uvo (pl uši G ȗvā / ùšijū / ùšī / ušésā)
  • pecho
  • prsa (Ser: grúdi) (ambos) • (una teta) dojka • (…mientras cubre los pechos con las manos) …dok grudi prekriva rukama
  • pelo (v.tb. 'cabello')
  • kosa (nt pl?) • (filamento, de perro) dlaka (pl dlake)
  • pie (tb: a ~, de ~, estar de ~)
  • stópalo
  • piel
  • kóža
  • pierna
  • nóga (DL nozi)
  • rodilla
  • koleno • (de rodillas!) na kolena!
  • tobillo
  • gléžanj (!ver Ser:člának??)