teilen (reg) • éinteilen • (repartir) verteilen • (~ con) teilen mit + D • (comparto tu ~) ich teile deinen Gedanken • (compartieron el dinero) sie teilten das Geld unterneinander
dar
geben [gibt gab (hat) gegeben] • (v-pr: ha dado por terminado el proceso de paz con los kurdos) hat den Friedensprozess mit den Kurden für beendet erklärt
ábliefern (+b mercancías), áusliefern • áushändigen, übergeben • (un prófugo, v-pr) áusliefern • (para mi sorpresa hoy me fueron entregados dos neumáticos) heute sind zu meinem Erstaunen zwei Reifen geliefert worden
bieten [bot hat geboten], ánbieten (v.'gratuito') • (¿cuándo ofrecemos cursos para chicas?) wann bieten wir Kurse für Mädchen an?
pasar (vt dar)
--
pedir prestado
leihen [lieh hat geliehen] (=prestar) (~~: etwas von j-m leihen; prestar: j-m etwas leihen), entléihen • (Tom me pidió/cogió prestada la bici) Tom hat sich mein Rad geliehen • (¿puedo coger prestados estos?) kann ich mir die mal ausleihen? • (¿puedo coger prestado el diccionario / la radio?) kann ich dein Wörterbuch ausleihen, kann ich mir das Radio ausleihen? • (le cogí prestado el coche a Tom) ich habe mir Toms Auto geliehen
prestar
leihen [lieh hat geliehen] (j-m etwas leihen), áusleihen, verleihen • (me lo prestas?) leihst du es mir? • (servicio, ayuda) leisten
proporcionar
verschaffen [verschuff verschaffen], besorgen • (~ algo) sorgen für + A • (un estudio científico proporciona (=contiene) nueva información sobre los desconcertantes ataques a diplomáticos estadounidenses en Cuba) eine wissenschaftliche Studie enthält neue Erkentnisse über die rätselhaften Angriffe auf US-Diplomaten in Kuba
Español
Alemán