ábsagen [PP abgesagt] • (tachar) streichen • (planes) fállenlassen • (billete) entwerten • (Com) tilgen, löschen, (pedido, contrato) stornieren [princ en Lonely] • (v-pr: el mundial debería ser ~ado) die WM sollte abgesagt werden • (...y cancelan las citas molestas) und sagt lästige Termine ab • (cancelado por el coronavirus) wegen Coronavirus abgesagt
carecer (de)
(carecer alguien de algo) jmdm / einer Sache fehlt es an etwas [D] • (carecer alguien de la creatividad / capacidad para hacer algo) jmdm fehlt die Kreativität / Fähigkeit, etwas zu tun
descartar
áusschließen [ausschloss ausgeschlossen]
desperdiciar
verschwenden, vergeuden • (ocasión) versäumen • (desperdicié mi juventud en el exilio) ich habe meine Jugend im Exil vergeudet
eliminar
beseitigen, áusscheiden [auschied ausgeschieden] • (adversario, Mat, Dep) eliminieren • (tb, Dep) aus dem Wettbewerb werfen • (mancha) entfernen • (posibilidad: excluir) áusschließen • (artículo de carro compra en Int-t) entfernen