🏠 Casas y edificios

Español

Alemán

  • ascensor
  • r Aufzug (Aufzüge), r Fahrstuhl (Fahrstühle) • (el ~ está estropeado) der Aufzug ist defekt
  • cortina
  • e Gardine (-n), r Vorhang (Vorhänge)
  • cuadro
  • (pintura) s Bild (Bilder) (tb Teat, fig), s Gemälde (=) • (~ sinóptico) e Übersichtstabelle • (a/de ~s) kariert_ _ • (este cuadro es una buena copia del original) dieses Gemälde ist eine gute Kopie des Originals
  • edredón
  • s Federbett (pl -en) • e Daunendecke (pl -n)
  • escalera (para peldaño, v.'escalón')
  • e Treppe (-n), (de mano) e Leiter (-n) • (por favor utilicen las ~s) bitte benutzen Sie die Treppe
  • hogar
  • (fig) s Heim (-e) • (fuego) r Herd (-e) (en cocina), e Feuerstelle
  • mando a distancia
  • e Fernbedienung (pl -en)
  • manta
  • e Decke (-n)
  • pared
  • e Wand (Wände) • (externa, muro) e Mauer (-n)
  • pintura
  • r Anstrich • (arte) e Malerei • (cuadro) s Gemälde (=) • (material) e Farbe
  • piscina
  • s Schwimmbecken (=) (o -bad), r Swimmingpool (-s) • (~ cubierta) s Hallenbad
  • piso
  • (planta) r Stock (pl =), s Stockwerk (pl -e) • die Etage /-žë/ (pl -n) (ésta +?) • (suelo) r Boden
  • polvo (v.tb.'polvos')
  • r Staub, s Pulver • (~s) r Puder
  • puerta
  • e Tür (-en) • (de castillo, granero, garaje, establo, ciudad) s Tor (-e) • (a ~ cerrada) unter Ausschluss der Öffentlichkeit
  • suelo
  • r Boden (Böden) • (en un casa) r Boden, r Fußboden
  • sábana
  • s Betttuch (pl Betttücher, Betttuche)
  • tubería
  • e Leitung (-en), e Rohrleitung
  • ventana
  • s Fenster (=)