s Rathaus (Rathäuser) • (admón) e Gemeindeverwaltung, e Stadtverwaltung, ('council') r Gemeinderat, r Stadtrat • (v Viena) e Stadthalle
balcón
r Balkon (-s, -e)
banco
(asiento) e Bank (Bänke), e Sitzbank • (Com) e Bank (Banken) • (~ de datos) e Datenbank • (~ de arena) e Sandbank
barrio
s Stadtviertel (=), r Stadtteil (-e)
basura
r Abfall, r Müll, (fig) r Dreck • (cubo de la ~) r Mülleimer • (v-pr: once millones de mascarillas, todas basura) elf Millionen Masken, alle Schrott
biblioteca
e Bibliothek (-en), e Bücherei (-en)
cafetería
e Cafeteria /kafetë'ri:a/ (-s), e Snackbar (-s), s Café (-s) • (¿te vienes a la ~?) kommst du mit ins Café?
cajero
r Kassierer (=) / e Kassiererin (-nen) • (~ automático) r Geldautomat (G/pl -en)
calle
e Straße (-n) • (en la ~) auf der Straße • (en la ~ X) in der Xstraße • (Dep) e Bahn (-en)
cine
s Kino (-s) • (ir al ~) ins Kino gehen
comisaría
s Polizeirevier (-e), s Kommissariat
correos
(oficina) s Postamt (Postämter)
cruce
e Kreuzung (-en)
edificio
s Gebäude (pl =), r Bau (pl Bauten)
entorno
e Umgebung (-en), s Milieu (-s), (Psicol, Zool) s Umfeld (-er) • (v-pr tb de un político) Umfeld
esquina
e Ecke (-n)
estación (de tren, autobuses, etc.)
e Station (pl -en) • (de tren) r Bahnhof (pl Bahnhöfe) • (una de las estaciones más bonitas) einer der schönsten Bahnhöfe • (~ meteorológica) e Wetterwarte
estatua
e Statue (-n)
fuente
(manantial, origen) e Quelle (-n; tb fig) • r Springbrunnen (=) • (en plaza) e Fontäne (-n) • (para servir) e Schüssel (-n)
gasolinera
e Tankstelle (pl -n)
hospital
s Krankenhaus (Krankenhäuser), (v-pr Aut) s Spital (pl Spitäler) • (en el ~) im Krankenhaus • (al ~) ins Krankenhaus • (ve al hospital) geh zum Krankenhaus • (¿puedes llevar a Tom al ~?) könntest du Tom nicht ins Krankenhaus bringen? • (la ingresaron en el ~) sie haben sie ins Krankenhaus eingeliefert, sie nahmen sie in Krankenhaus auf, sie wurde im Krankenhaus aufgenommen • (fui al hospital a ver a mi tío) ich ging ins Krankenhaus, um meinen Onkel zu sehen
hotel
s Hotel (-s)
mercado
r Markt (Märkte) • (ir al ~) auf den Markt gehen • (en el ~ interior europeo) im europäischen Binnenmarkt
monumento
s Denkmal (Denkmäler)
muro
e Mauer (-n), e Wand (Wände) (+b pared?) • (la caída del muro [de Berlín]) Mauerfall
oficina
s Büro (-s), s Amt (Ämter) (+Pol) • (~ de turismo) s Fremdenverkehrsamt
parque
r Park (-s) • (en el ~) im Park
plaza
r Platz (Plätze) • (mercado) r Markt (Märkte), r Marktplatz • (~ de toros) e Stierkampfarena (-arenen)
puerto
r Hafen (Häfen) • (de montaña) r Pass, r Bergpass
restaurante
s Restaurant /rεsto'rã:/ (pl -s)
taller
e Werkstatt (pl Werkstätten) • (estudio) s Atelier (pl -s)
teatro
s Theater (=) • (en el ~) im Theater • (ir al ~) ins Theater gehen
tráfico
r Verkehr • (Com) r Handel • (~ aéreo) r Flugverkehr • (~ de drogas) r Drogenhandel • (~ de influencias) e Vetternwirtschaft • (frml) r Filz (!sdo) • (~ de armas) r Waffenhandel
urbanización
e Bebauung • (casas) e Kolonie /-'ni:/ (-n), e Villenkollonie, e Häuserkolonie
Español
Alemán