🧫 Verbos de creación

Español

Alemán

  • crear
  • schaffen [schuf geschaffen (K2 schüffe)], erschaffen • (fundar) gründen • (Shakespeare creó muchos personajes famosos) Shakespeare schuf viele berühmte Charaktere • (crearon un gobierno) sie schufen eine Regierung • (tb: crear, construir) gestalten • (crear un futuro común con...) mit... eine gemeinsame Zukunft zu gestalten
  • diseñar
  • zeichnen, entwerfen [entwarf entworfen] • (un videojuego diseñado por el autor de culto Adams) ein vom Kultbuchautor Adams erfundenes Computerspiel
  • establecer
  • begründen, gründen • errichten • éinsetzen, festsetzen
  • fundar
  • gründen, (fig) stützen (en: auf + A)
  • inventar
  • producir
  • erzeugen, herstellen (~, fabricar), produzieren • (causar) hervorrufen*