lernen • (con énfasis en la consecución del resultado) erlernen • (~ algo de un libro) etwas aus einem Buch lernen
copiar
kopieren • (alumnos) ábschreiben [v.'escribir']
corregir
verbessern, bessern, berichtigen, korrigieren (princ en Wordref)
dar (clases)
--
enseñar (instruir)
lehren (+ 2 A) • unterrichten • (enseño historia en una escuela) ich unterrichte Geschichte an einer Schule • (~ a algn a leer/escribir) jemanden lesen / schreiben lehren • (~ a algn a tocar el piano) jemandem das Klavierspielen béibringen • (~le a algn a ser tolerante) jemanden lehren, tolerant zu sein • (enseña inglés) er unterrichtet Englisch • (está enseñando a sus hijos a pintar) er unterrichtet ihre Kinder im Malen • (~le a algn cómo/que...) jemandem beibringen, wie/daß...
entrenar
trainieren
equivocarse
sich irren • (~ de algo) etwas verwechseln
escribir
schreiben [schrieb (hat) geschrieben] • (~ a algn) jemandem schreiben • (tb, libro etc) verfassen, (tb música) schreiben
estudiar
(vt) studieren • (en escuela) lernen • (vi) lernen • (en universidad) studieren • (practicar) üben
fallar (tb: juez)
versagen (reg, vi: fallar, no solucionar) • (Jur) das Urteil fällen
firmar
únterzeichnen, únterschreiben
leer
lesen [liest; las, (hat) gelesen; K2 läse; I lies!] • (en voz alta) vórlesen
pintar
(cubrir con pintura) (án)streichen [-strich -gestrichen] • (dibujar: con pinturas) malen (princ Langensch) • (: con lápices, etc.) zeichnen • (fig) schildern (pintar, explicar) • (no ~ nada) nichts zu sagen haben • (recién pintado) frisch gestrichen!
Español
Alemán