🧩 Conceptos gramaticales

Español

(con ART DEF) (N-A-D-G) (m) der junge Mann / den jungen Mann / dem jungen Mann / des jungen Mannes • (f) die junge Frau / >= / der jungen Frau / >= ;(n) das junge Mädchen / >= / dem jungen Mädchen / des jungen Mädchen; (pl m) die jungen Männer / >= / den jungen Männern / der jungern Männer; (pl f) die jungen Frauen / >= / den jungen Frauen / der jungen Frauen; (n) die jungen Mädchen / >= / den jungen Mädchen / der jungen Mädchen [RES: sg: NA -e (exc mA -en) DG -en; pl-en]; (con ART INDEF/POSES) (m) mein junger Mann / meinen jungen Mann / meinem jungen Mann / meines jungen Mannes; (f) meine junge Frau / >= / meiner jungen Frau / >=; (n) mein junges Mädchen / >= / meinem jungen Mädchen / meines jungen Mädchens; (pl m) meine jungen Männer / >= / meinen jungen Männern / meiner jungen Männer; (pl f) meine jungen Frauen / >= / meinen jungen Frauen / meiner jungen Frauen; (pl n) meine jungen Mädchen / >= / meinen jungen Mädchen / meiner jungen Mädchen; (SOLO) (m) junger Mann / jungen Mann / jungem Mann / jungen Mannes; (f) junge Frau / >= / junger Frau / >=; (n) junges Mädchen / >= / jungem Mädchen / jungen Mädchens; (pl m) junge Männer / >= / jungen Männern / junger Männer; (pl f) junge Frauen / >= / jungen Frauen / junger Frauen; (pl n) junge Mädchen / >= / jungen Mädchen / junger Mädchen [RES: como art det (exc Gsgm/n -en)]

-chen, -lein (provocan ablaut, generan neutros con pl=) • (la casa > la casita) das Haus > das Häuschen; (la mujer > la señorita) die Frau > das Frëulein

(aux de futuro: werden) [PR werde wirst wird, werden werdet werden; PS wurde; PP worden] • (compraré el libro) ich werde das Buch kaufen

(prons: du-Sie-wir-ihr-Sie) • (ej: kaufen-comprar) kauf!, kaufen Sie! • kaufen wir!, kauft!, kaufen Sie! • [-ten/-den] (reden-hablar) rede!, reden Sie!, reden wir!, redet!, reden Sie! • (oído: celebremos!) lasst uns feiern! • (1p pl y 3 p sg/pl: konjunktiv II: bueno, juguemos a las cartas) also, spielen wir jetzt Karten! • (en caso de emergencia que se dirijan al cuidador) im Notfall wende man sich an den Hausmeister! • (hablemos inglés) sprechen wir English!, lasst uns Englisch reden, lass uns Englisch sprechen

(ejs: sg N-A-D-G, pl N-A-D-G) • (muchos ms y nts en -el/-en/-er) (con umlaut) r Hafen (Hafen-Hafen-Hafen-Hafens, Häfen-Häfen-Häfen-Häfen) • (sin umlaut) r Fahrer (Fahrer-Fahrer-Fahrer-Fahrers, Fahrer-Fahrer-Fahrern-Fahrer) • (algunos mascs animados, muchos de ellos monoss) r Student (Student-Studenten-Studenten-Studenten, Studenten-Studenten-Studenten-Studenten) • (3 DECL) (muchos otros ns masculinos, algunos neutros) (con umlaut) r Stuhl (Stuhl-Stuhl-Stuhl(e)-Stuhl(e)s, Stühle-Stühle-Stühlen-Stühle) • (sin umlaut) r Berg (Berg-Berg-Berg(e)-Berg(e)s, Berge-Berge-Bergen-Berge) • (muchos ns femeninos) e Blume (Blume-= = =, Blumen = = =) • (algs fems) e Stadt (Stadt-= = =, Städte-Städte-Städten-Städte) • (muchos nts) (con umlaut) s Wort (Wort-Wort-Wort(e)-Wort(e)s, Wörter-Wörter-Wörtern-Wörter) • (sin umlaut) s Bild (Bild-Bild-Bild(e)-Bild(e)s, Bilder-Bilder-Bildern-Bilder) • (Name) r Name (Name-Namen-Namen-Namens, Namen-= = =) • (algs ns extranjeros) s Radio (Radio-Radio-Radio-Radios, Radios-Radios-Radios-Radios) • (ns extranjeros irrs) das Thema (G Themas pl Themen) • (IRR) s Herz (corazón) (Herz-Herzen-Herzen-Herzens, Herzen = = =), r Herr (señor) (Herr-Herrn = =, Herren = = =), r Mann (hombre) (pl Männer D Männern), e Mutter (Mutter-= = =, Mütter-Mütter-Müttern-Mütter), e Tochter (hija, como madre)

(notar presencia de 'es': su trabajo (de él) no es ofender a los ciudadanos) seine Aufgabe ist es nicht, die Bürger zu beleidigen • (y cómo evitarlo) und wie man das vermeidet

(ejs: kaufen-comprar, singen-ir) [PRET IND] (vs regs) ich kaufte, du kauftest, er kaufte • wir kauften, ihr kauftet, sie kauften • (vs irregs) ich sang, du sangst, er sang • wir sangen, ihr sangt, sie sangen • [PRET PERF COMP] (v aux + PP) (vs 'haben': kaufen) ich habe (ein Buch) gekaufen, du hast gekaufen, er hat • wir haben, ihr habt, sie haben • (vs 'sein': gehen) ich bin (zum Kino) gegangen, du bist gegangen, er ist • wir sind, ihr seid, sie sind

(vs regs: sagen) ich sage, du sagst, er sagt • wir sagen, ihr sagt, sie sagen • (vs en -den/-ten: reden) rede redest redet, reden redet reden

(…ni una sola ciudad que no haya cambiado su apariencia totalmente en los últimos veinte años) …nicht eine einzige Großstadt, die nicht ihr Gesicht in zwei Jahrzehten gründlich gewandelt hätte