öffnen, áufmachen • (abre la ventana, hace calor) öffne bitte das Fenster, es ist zu warm • (~ algo con llave) etwas aufschließen
apuntar
(vt: arma) zielen (a: auf + A) • (señalar) zeigen, hínweisen [-wies -wiesen] (a: auf + A) • (anotar) notieren • (Teat) soufflieren • (vi) sich zeigen • (día) ánbrechen [v.'romper'] • (barba) sprießen • (~ a) híndeuten auf + A (tb: zu + D)
atar
binden [band, hat gebunden] (tb: ánbinen, féstbinden, zúbinden)