r Rechtsanwalt (Rechtsanwälte) / e Rechtsanwältin (-nen)
actor
r Schauspieler (=)
actriz
e Schauspielerin (Schauspielerinnen) • (Carmen es ~ de teatro) Carmen ist Theaterschauspielerin
astronauta
r Astronaut (G/pl -en) / e Astronautin (-nen)
autónomo
(adj) unabhängig, selbstständig, autonom • (n) (!GT) Freiberufler • (Wikip, comunidad autónoma) e Autonome Gemeinschaft
camarero
r Kellner (=) / e Kellnerin (-nen)
cocinero
r Koch (Köche) / e Köchin (-nen)
empleado
r/e Angestellte (adj nom), r Arbeitnehmer, r Mitarbeiter (>v-pr +); (está ~ en Correos) er ist bei der Post angestellt; (está ~ como camarero) er ist als Kellner angestellt; (...para que termine este fraude contra los empleados y contra la sociedad en general) damit dieser Betrug an den Beschäftigten und an der ganzen Gesellschaft endlich endet
enfermera
e Krankenschwester (-n) (m: r Krankenpfleger (pl =)
funcionario
r Staatsbeamte (adj sust) / e Staatsbeamtin, Beamter / r Beamte (adj sust), r Funktionär
físico (n:científico)
r Physiker • (aspecto) s Aussehen
guardia (!!)
e Wache (-n) • (~ civil) ~e Landpolizei • (~ urbana) e Stadtpolizei • (de ~) Dienst tuend, vom Dienst • (estar de ~) Wache stehen • (Méd) (Bereitschafts-, Nacht-) Dienst haben • (nm/f) r Polizist (G/pl -en), r Schutzmann • (~ civil) ~r Landpolizist • (~ marina) r Seekadett • (v-pr: guardia de frontera (agente)) r Grenzschützer • (los ~s de la prisión) e Gefängniswärter • (los guardias fronterizos) die Grenzschützer
guía (nm/f (persona))
(m/f) r Führer (=) / e Führerin (-nen), r Fremdenführer / -in, r Reiseleiter (=) / e Reiseleiterin (-nen)
ingeniero
r Ingenieur /inž-/ (-e) / e Ingenieurin (-nen)
juez
r Richter (=) / e Richterin (-nen)
maestro
r Lehrer (=) / e Lehrerin (-nen) • (el ~ de música) der Musiklehrer
marinero
r Seemann (-männer)
médico (n)
r Arzt (Ärzte) / e Ärztin (-nen)
piloto
r Pilot (G/pl -en) • (de carreras) r Rennfahrer • (luz) e Kontrolllampe • (~ automático) r Autopilot • (programa ~) s Pilotprogramm
policía (nm (agente))
r Polizist (G/pl -en) / e Polizistin (pl -nen)
político (n)
(muchos políticos importantes / de alto nivel) viele Spitzenpolitiker
profesor
r Lehrer (pl =) / e Lehrerin (pl -nen) • (universitario) r Dozent (G/pl -en) / e Dozentin (pl -nen), r Universitätsdozent
secretario
r Sekretär (pl -e) / e Sekretärin (pl -nen) • (el S~ General) der Generalsekretär