☝ Pronombres personales

Este sitio se cerrará el próximo 1 de junio, todos los vocabularios se pueden seguir consultando con mejor presentación en https://diccionariomultilingue.com/vocabulario, que además incluye diccionarios y flashcards.

Español

Chino

  • yo
  • wô 我
  • me (CD)
  • --
  • me (CI)
  • --
  • mí
  • --
  • conmigo
  • --
  • me (reflexivo CD)
  • --
  • me (reflexivo CI)
  • --
  • mí (reflexivo CD)
  • --
  • mí (reflexivo CI)
  • --
  • tú
  • nî 你
  • te (CD)
  • --
  • te (CI)
  • --
  • ti
  • --
  • contigo
  • --
  • te (reflexivo)
  • --
  • te (reflexivo CI)
  • --
  • ti (reflexivo)
  • --
  • ti (reflexivo CI)
  • --
  • usted
  • nín 您
  • lo (pron CD usted)
  • --
  • le (pron CD masc pers, usted)
  • --
  • la (pron CD usted fem)
  • --
  • le (pron CI usted masc)
  • --
  • se (pron CI usted)
  • --
  • le (pron CI usted fem)
  • --
  • usted (tras preposición)
  • --
  • se (reflexivo: usted)
  • --
  • él
  • tä 他
  • lo (pron CD masc)
  • --
  • le (pron CD masc pers)
  • --
  • le (pron CI (masc))
  • --
  • se (pron CI (se la dio))
  • --
  • le (pron CI (fem))
  • --
  • ella
  • tä 她
  • ella (complemento preposición)
  • --
  • ello
  • --
  • lo (pron CD neutro)
  • --
  • la (pron CD neutr (liarla, etc))
  • --
  • ello (complemento preposición)
  • --
  • nosotros (sujeto)
  • wômen 我们 • (incluyendo al oyente, N) zánmen 咱们
  • nos (CI)
  • --
  • nosotros (complemento)
  • --
  • nos (reflexivo CD)
  • --
  • nos (recíproco)
  • --
  • nosotras
  • --
  • nosotras (tras preposición)
  • --
  • vosotros
  • nîmen 你们
  • os (CD)
  • --
  • os (CI)
  • --
  • vosotros (tras prep)
  • --
  • os (reflexivo CD)
  • --
  • os (recíproco)
  • --
  • vosotras
  • --
  • vosotras (tras prep)
  • --
  • ustedes (cortesía)
  • nîmen 你们
  • los (pron CD ustedes)
  • --
  • les (pron CD masc pers, ustedes)
  • --
  • las (pron CD ustedes)
  • --
  • les (pron CI ustedes masc)
  • --
  • se (pron CI ustedes)
  • --
  • les (pron CI ustedes fem)
  • --
  • ustedes (cortesía, tras prep)
  • --
  • se (reflexivo CI: ustedes)
  • --
  • se (recíproco: ustedes)
  • --
  • ellos
  • tämen 他们
  • los (pron CD masc)
  • --
  • les (pron CD masc pers)
  • --
  • les (pron CI (masc))
  • --
  • se (pron CI pl (se los dio a ellos))
  • --
  • ellos (complemento preposición)
  • --
  • ellas
  • tämen 她们
  • las (pron CD)
  • --
  • les (pron CI (fem))
  • --
  • ellas (complemento preposición)
  • --
  • se (reflexivo: ustedes)
  • --
  • consigo
  • --
  • se (reflexivo: él ella)
  • (pron reflexivo) zìjî 自己
  • se (recíproco: ellos)
  • --
  • se (reflexivo: ellos ellas)
  • --
  • se (reflexivo CI: él ella)
  • --
  • sí (pron.reflexivo)
  • shì de 是的, duì 对, [repetición del verbo de la pregunta]
  • sí (uno mismo)
  • --
  • sí (reflexivo CI)
  • --
  • se (pasiva)
  • --
  • se (impersonal)
  • --
  • se (reflexivo CI: ellos ellas)
  • --
  • sí (recíproco)
  • --