👨‍🎓 La educación

Español

Chino

  • academia
  • (institución) xuéyuàn 学院
  • alumno
  • xuésheng 学生 • (buen alumno) häoxuésheng 好学生
  • asignatura
  • këmù 科目
  • carrera
  • jìngsài 竞赛 • (~s de caballos) pâomâ 跑马 • (Univ, 'degree') xuéwèi 学位 • (profesional) jïnglì 经历 • (ganó otra vez la ~) tä pâobù yòu yíngle 他跑步又赢了 (corrió otra vez y ganó)
  • clase
  • (aula) jiäoshì 教室 • (lección) kè 课 • (ir a ~, tener ~, en ~?) shàngkè 上课 • (terminar las ~s; tr) xià-kè 下课 • ('class', 'seminar', grupo de gente en clase / de una clase) bän 班 • (es una estudiante de mi clase) tä shì wô bänshang de nÛ tóngxué 她是我班上的女同学 • (categoría) dêngjí 等级 • (tipo, variedad) zhônglèi 种类 • (clase social) jiëcéng 阶层 • (22 clases (grupos de alumnos)) 22 ge bänjí 22个班级
  • conferencia
  • jiângzuò 讲座 (Educ) • (Pol: 'conference') tâolùn huì 讨论会, dàhuì 大会
  • conocimiento
  • zhïshí 知识 • (tener un buen ~ de X) jïngtöng X 精通 X
  • educación
  • (aprendizaje, gob) jiàoyù 教育 • (instrucción) xùnliàn 训练 • (modales) yôu / méiyôu lîmào 有没有礼貌 • (~ física) tîyù 体育
  • escuela
  • xuéxiào 学校 • (~ primaria) xiâoxué 小学 • (GT: dos escuelas) liâng suô xuéxiào 两所学校
  • estudiante
  • xuésheng 学生 • (~ universitario) dàxuésheng 大学生 • (es una estudiante de mi clase) tä shì wô bänshang de nÛ tóngxué 她是我班上的女同学 (tóngxué: compañero de clase)
  • estudio
  • --
  • examen
  • kâoshì 考试 • (hacer un ~) cänjiä kâoshì 参加考试 • (aprobar / suspender un ~ ) töngguò / bùtöngguò kâoshì 通过 / 不通过考试 • (si no apruebo mis exámenes, qué hago/qué pasa?) yàoshi kǎoshì bù jígé dehuà, zěnme bàn? 要是考试不及格的话,怎么办?
  • facultad (v.tb.'facultades')
  • (en universidad) xì 系 • (física) nénglì 能力, quännéng 全能
  • instituto
  • (Educ) zhöngxué 中学, (v-pr, 'senior middle school') gäozhöng 高中 • (sociedad) xiéhuì 协会 • (I~ de Idiomas) 外国语学院 wàiguó yû xuéyuàn • (académico, universitario, v-pr) xuéyuàn 学院 • (v-pr: de investigación) 研究院 yánjiùyuàn
  • lección
  • kè 课 • (hemos estudiado tres lecciones (de un manual)) wômen xuéle sän kè shü 我们学了三课书
  • universidad
  • dàxué 大学 [CL suô 所]