(menos de 10) jî 几 (+ clasificador) • (más de 10) duöshao 多少 • v.tb. 'año 2' • (pron: [en ej ref a hijos]) jî-ge? 几个 • (¿cuántos años vivisteis en ese país?) nîmen zài nèi gè guójiä zhù le duöshao nián? 你们在那个国家住了多少年？ • (¿cuántos años fue enfermera tu hermana mayor?) nî jiêjie däng le duöshao nián (de) hùshi? 你姐姐当了多少年的护士？ • (¿cuántos días?) duöshao tiän / jî tiän 多少天 / 几天 • (cuántos meses / cuántas semanas) duöshao gè / jî gè yuè (xïngqï / lîbài) 多少个月 / 几个月 (星期 / 礼拜) • (¿cuántos años?) jî nián?, duöshao nián? • (¿cuántas horas?) jî ge xiâoshí? • (¿cuántos sois [cuántas bocas]?) jî kôu rén? 几口人? • (cuántos son?) tämen jî ge rén?
cómo
zênme 怎么 (medio/manera), zênmeyàng 怎么样 (cualidad o estado) (pos = frase af) • (¿cómo escribe él? (bien,mal...)) tä xiê de zênmeyàng? 他写得怎么样？ • (¿cómo se escribe este carácter? (con los trazos...)) zhè ge zì zênme xiê? 这个字怎么写？ • (visto: ...., cómo superarlo?) rúhé kèfú? 如何克服? • (¿cómo de alta es tu hermana?) nî jiêjie yóu duö gäo? 你姐姐有多高? • (¿cómo de grande es China?) zhöngguó yôu duö dà? 中国有多大？ • (¿cómo de pesado es tu equipaje?) nî de xíngli yôu duö zhòng? 你的行李有多重？ • (¿cómo es que no sabe hablar japonés?) tä zênme huì jiâng rìyû? 她怎么会讲日语？
(¿de quién es esto?) zhè shì shéide? 这是谁的? • (¿de quién es esa bici?) nà liàng zixíngchë shì shéide? 那辆自行车是谁的 ? • (¿de quién es el coche?) shì shéi de chë? 是谁的车?
dónde
nâr 哪儿, (tb Sur: nâli 哪里) • (~ está X?) X zài nâr? 在哪儿?, X zài nâ li? 在哪里? • (¿dónde está él?) tä zài nâr? 他在哪儿？ • (¿~ vas?) nî qù nâr? 你去哪儿? • (¿dónde hay una librería?) nâr yôu shüdiàn? 哪儿有书店？
por qué
wèi shénme 为什么 • (¿por qué estudias chino?) nî wèi shénme xué zhöngwén? • (¿por qué [tú] no...?) nî hébù...? 何不 • (no sé por qué dije eso) wô bù zhïdào wèi shénme nàyàng shuö 我不知道为什么那样说 • (déjame explicar por qué he llegado a veces tarde últimamente) wô lái shuömíng yíxià, wèishénme wô zuìjìn yôu shíhou chídào 我来说明一下，为什么我最近有时候迟到 • (por qué los robots no pueden robar tu trabajo) wèihé jïqìrén qiâng bù zôu nî de göngzuò 为何机器人抢不走你的工作 (!qiâng bù zôu - sdo?)
Español
Chino