7️⃣ Números

Español

Chino

  • cero
  • líng 零 • (10 grados bajo cero) língxià shí dù 零下十度
  • uno
  • yï 一 (+ clasificador; a veces se omite 'yï') (solo: yï; cu' precede a un carácter en 4º tono en misma palabra: yí; otors casos: yì; en números compuestos para evitar confusiones: yäo) • (pron: con clasificador gen) yí-ge 一个 • (una manzana) yï gè píngguô 一个苹果 • (como suj impersonal) zìjî 自己 • (uno de… (entre varios)) _ zhïyï 之一 • (un país dos sistemas) yïguó liângzhì 一国两制 • (v-pr: convirtiéndose en uno de los países más severos de la epidemia global (España)) chéngwéi quánqiú yìqíng zuì yánzhòng de guójiā zhī yī 成为全球疫情最严重的国家之一
  • dos (v.tb.'los dos')
  • èr 二 • (+ clasificador) liâng 两 • (liâng + clasif.'gè 个' = liâ 俩) (èr: cifra aislada, cifra final, èrshí/èrbâi, dì-èr; unids de medida trads / liâng: +clasif, unids de medida modernas (liâng mî: dos metros 两米), liângqiän / liângwàn / liângyì (aquí tb posible èr); (dos niños) liâng gè háizi 两个孩子; (nosotros ~) wômen liâ 我们俩, wômen liâng ge 我们两个; (he esperado a mi novia dos días, dos horas y dos minutos) wô dêng wô nÛpéngyou dêngle liâng tiä liâng ge xiâoshí líng liâng fënzhöng 我等我女朋友等了两天两个小时零两分钟
  • tres
  • sän 三 [+ clasificador] • (tres personas) sän ge rén 三个人 • (hoy estamos los tres) jïntiän sän hào! 今天三号!
  • cuatro
  • sì 四 [+ clasificador]
  • cinco
  • wû 五 [ +clasificador]
  • seis
  • liù 六 [+ clasificador]
  • siete
  • qï 七 [+ clasificador]
  • ocho
  • bä 八 [+ clasificador]
  • nueve
  • jiû 九 [+ clasificador]
  • diez
  • shí 十 [+ clasificador]
  • once
  • shíyï 十一
  • doce
  • shí'èr 十二 (no cambia a liang) • (112) yïbâi yïshí'èr (el rango de la decena se enuncia 'shí' cuando va solo o cuando encabeza el número)
  • trece
  • shísän 十三
  • catorce
  • shísì 十四
  • quince
  • shíwû 十无
  • dieciséis
  • shíliù 十六
  • diecisiete
  • shíqï 十七
  • dieciocho
  • shíbä 十八
  • diecinueve
  • shíjiû 十九
  • veinte (incluye tb ejs 21-29)
  • èrshí 二十 • (26) èrshíliù 二十六
  • treinta (incluye tb ejs 31-39)
  • sänshí 三十
  • cuarenta
  • sìshí 四十
  • cincuenta
  • wûshí 五十 • (450) sìbâi wûshí, sìbâi wû
  • sesenta
  • liùshí 六十 • (65) liùshíwû 六十无
  • setenta
  • qïshí 七十
  • ochenta
  • bäshí 八十
  • noventa
  • jiûshí 九十
  • cien
  • bâi 百, yìbâi 一百 (carácter especial: 佰)
  • mil (tb: miles)
  • qiän 千, yìqiän 一千 • [v.'diez mil', 'cien mil', 'millón'] • (miles de) wúshù 无数 • (año: 2013) èr líng yï sän • (2000 …) liâng qiän ge… • (11.110) yïwàn yïqiän yïbâi yïshí
  • millón
  • bâiwàn 百万 • (10 millones) qiänwàn 千万 • (100 millones) yì 亿 • (1000 millones) shíyì 十亿 • (Francia tiene una población de 65 millones de habitantes) Fâguó rénkôu yôu liùqiän wûbâi wàn 法国人口有六千五百万 (6.500 wanes) • (China tiene una población de 1.400 millones de habitantes) zhöngguó rénkôu yôu shísì yì 中国人口有十四亿 (14 yíes) • (...las ideas de millones de ciudadanos rusos) ...shù-yî-bâi-wàn-jì de èluósï mínzhòng de xiângfâ 数以百万计的俄罗斯民众的想法 (cantidad-cientos-diezmiles | 100x10.000 = 1.000.000)