👪 La familia

Español

Chino

  • abuela
  • (paterna) zûmû 祖母 • (materna) wàizûmû 外祖母 • (fam: paterna) nâinai 奶奶 • (materna) lâolao 姥姥
  • abuelo
  • (paterno) zûfù 祖父 • (materno) wàizûfù 外祖父 • (fam: paterno) yéye 爷爷 • (materno) wàigöng 外公
  • antepasado
  • zûxiän 祖先
  • esposa
  • qïzi 妻子, tàitai 太太 (+ Taiwán), (cónyuge en gen) àiren 爱人 (princ?) • [¡en HK, Sing, tb: amante] • (v-pr: y su esposa) hé fürén 和夫人
  • familia
  • jiätíng 家庭, jiäshû 家属, jiä 家 • (~ y amigos) qïnyôu 亲友
  • hermana
  • (~ mayor) jiêjie 姐姐 • (~ pequeña) mèimei 妹妹
  • hermano (v.tb.'hermana', 'hermanos')
  • (~ mayor propio) gëge 哥哥 , (~ pequeño propio) dìdi 弟弟 • (de otro) xiöngdì 兄弟 • (son ~s) tämen shì xiöngdì 他们是兄弟 • (~s y hermanas) xiöngdì jiêmèi 兄弟姐妹
  • hija
  • nÛ'ér 女儿, nÛháir 女孩儿 [CL ge 个]
  • hijo
  • érzi 儿子 [CL ge 个] • (varón) nánháir 男孩儿 [CL ge 个] • (~s) xiâoháir 小孩儿
  • hijos
  • xiâoháir 小孩儿, háizi 孩子 • (+) zînÛ 子女
  • madre
  • mûqïn 母亲 • mäma 妈妈, mä 妈
  • marido
  • zhàngfu 丈夫, (cónyuge en gen) àiren 爱人
  • nieto
  • (hijo de hijo) sünzi 孙子 • (hijo de hija) wàisünzi 外孙子, wàisün 外孙 • (hija de hijo) sünnÛ 孙女 • (hija de hija) wàisünnÛ 外孙女
  • padre
  • fùqin 父亲 • bàba 爸爸
  • padres
  • fùmû 父母
  • tía
  • (propia, paterna) gü 姑, gügu 姑姑 • (propia, materna) yí 姨 • (mujer del hermano mayor del padre) bómû 伯母 • (de otra persona) äyí 阿姨
  • tío
  • (hermano mayor del padre) bóbo 伯伯, bófù 伯父 • (hermano menor del padre) shüshu 叔叔 • (hermano de la madre) jiùjiu 舅舅 • (marido de la hermana de la madre) yífù 姨父 • (marido de la hermana del padre) 姑父 • (dicho a señor mayor sin parentesco) shüshu 叔叔