👨‍👨‍👦‍👦 Grupos

Este sitio se cerrará el próximo 1 de junio, todos los vocabularios se pueden seguir consultando con mejor presentación en https://diccionariomultilingue.com/vocabulario, que además incluye diccionarios y flashcards.

Español

Chino

  • clase (social)
  • --
  • cola (fila de personas, autos)
  • --
  • comunidad (grupo)
  • shèqü 社区
  • conjunto (n, grupo)
  • --
  • círculo de amigos
  • --
  • equipo (de personas)
  • (Dep) duì 队 • (trabajadores) zû 组, bän 班 (grupo, cursillo) • (el ~ de baloncesto ganó el primer partido) zhè zhī lánqiú duì yíngdé le shǒu chǎng bǐsài 这支篮球队赢得了首场比赛 • (el equipo de Trump) Chuänpû tuánduì 川普团队
  • fan
  • --
  • fila (uno detrás de otro)
  • (hilera, línea, de gente) pái 排 • (en hoja de cálculo etc.) háng 行
  • gente
  • rén 人, rénlèi 人类, rénmen 人们 (la ~) • (la ~ de América, el pueblo americano) Mêiguó rénmín 美国人民
  • grupo
  • zû 组 • qún 群 ('crowd, group'), bän 班 (clase) • (dividir algo en ~s) bâ _ fënzû 把 分组 • (un ~ de niños) yï bäng háizi 一帮孩子 • (~ musical) yuèduì 乐队 • (un ~ de personas) yï qún rén 一群人, ('bande') yi bäng rén 一帮人 • (v-Wikip: empresarial) 集团 jítuán • (el grupo Agba) ägébä jítuán 阿格巴集团 • (nuevos grupos de consumidores) xīn xiāofèi qúntǐ 新消费群体 🔊
  • minoría
  • (de personas) shâoshù 少数 • (tribu) zú 族 • (~ étnica) shâoshù mínzú 少数民族
  • muchedumbre
  • rénqún 人群 • (en evento deportivo) guänzhòng 观众
  • multitud (de personas)
  • (muchedumbre) rénqún 人群
  • opinión pública
  • --
  • pandilla
  • --
  • pareja (conjunto de dos)
  • duì 对, shuäng 双 • (casada) füqï 夫妻, (marido y mujer) füfù 夫妇 • (hombre y mujer; amantes) qínglÛ 情侣 • (dos personas) yïduì 一对, yïduì rén 一对人 • (un miembro de la pareja) tóngbàn 同伴 • (compañero para una actividad) dädàng 搭档
  • población (poblamiento)
  • rénkôu 人口, jümín 居民
  • pueblo (comunidad de personas)
  • --
  • red (sistema)
  • --
  • serie (sucesión)
  • (de números, hechos, errores) xìliè 系列 • (de TV) diànshìjù 电视剧, (!tb?) liánxù gùshi 连续故事 ('historia continua') • (me gusta ver las series de TV americanas, y también las series chinas) wô xîhuan kàn Mêiguó diànshìjù, yê xîhuan kàn Zhöngguó diànshìjù 我喜欢看美国电视剧，也喜欢看中国电视剧
  • tribu
  • bùluò 部落, (+b clan) zú 族