🙂 Cómo es una persona psicológicamente
activo (persona: enérgica)
kuàilè 快乐 • (de buen humor) kuàihuó 快活 • ('être très joyeux') hên käixïn 恨开心 • (una escena festiva/alegre) yï fù xîqìng de jîngxiàng 一副喜庆的景象
shî rén bù yúkuài 使人不愉快 (!ej) • (estuvo muy ~ con ella) tä dài tä hên cülû 他待她很粗鲁
bueno (hábil (tb: en, para))
(habilidoso) yôu nénglì 有能力 • (ser ~ de) nénggòu 能够, (habilidad adquirida) huì 会 • (no fui ~ de ver / oír) wô dängshí bùnéng kàn / tïng 我当时不能看 / 听 • ('capable') nénggàn 能干 • (mi hermano mayor es inteligente y capaz a la vez) wô gëgë yòu cöngmìng yòu nénggàn 我哥哥又聪明又能干
hâoxiào 好笑, kêxiào 可笑, yôuqù 有趣 (=interesante, entretenido)
yôu lîmào (de) 有礼貌 (!uso) • (civilizado) wénmíng de 文明的 • (bien ~) bïnbïn yôu lî 彬彬有礼
zìsî (de) 自私 • (no hará eso por ti porque es muy ~) tā bù huì wèi nǐ zuò nà shì de, yīnwèi tā hěn zìsī 她不会为你做那事的，因为她很自私
kuàilè 快乐 • xìngfú 幸福 • (contento) gäoxìng 高兴 • yúkuài 愉快 • (feliz fin de semana!) zhöumò yúkuài 周末愉快 • (ej vida) yúkuài 愉快
frío (indiferente desapasionado, displicente)
(divertido) kêxiào 可笑, (+b adorable) kê'ài de 可爱的, (+b interesante, 'amusing') yôuqù de 有趣的
chéngshí 诚实 • lâoshi 老实 • (una persona honrada) hên lâoshi de rén • (los hombres honrados) lâoshirén
cöngming 聪明 • (este niño es muy ~) zhè gè háizî hên cöngmíng 这个孩子很聪明 • (v.'tan X como') • (mi hermano mayor es inteligente y capaz a la vez) wô gëgë yòu cöngmìng yòu nénggàn 我哥哥又聪明又能干
(inteligente) cöngming 聪明 • (preparado) zhûnbèi hâo (de) 准备好, (dispuesto, 'willing') yuànyì 愿意
(adj) yôu nàixïn (de) 有耐心, nàixïn (de) 耐心的 • (sé ~!) nàixïn diânr! 耐心点儿! • (n) bìngrén 病人
shênshèn 审慎, jînshèn (de) 谨慎
realista (de la realidad: adj)
(adj) xiànshízhûyì de 现实主义的 • (n) xiànshízhûyì zhê 现实主义
realista (adj, específicamente persona)
(adj) fânpàn 反叛, (Conc) zàofân de 造反的 • (n) fânpàn zhê 反叛者, (Conc) zàofân zhê 造反者
(culpable / 'liable'; de niños / producción etc) fùzé 负责 • (digno de confianza, serio) kêkào 可靠 • (n) fùzérén 负责人, zérènrén 责任人
míngzhì 明智 (persona, decisión) • (consejo) hélî 合理 (razonable)
yánzhòng 严重 (enfermedad, situación, daño) (v.'describir') • (persona: 'earnest') rènzhën 认真 • (empresa) zhèngshì 正式 • (soy ~) wô zài shuö zhèngjingde 我在说正经的 • (escucha, esto va en ~) tïngzhe, zhè shì zhèngshìr 听着，这是正事儿 • (=responsable) rènzhën • (es muy serio y no le da miedo hablar, de ahí su rápido progreso en chino) tä hên rènzhën, yòu bù pà shuöhuà, yïn'ér hànyû jïnbù hên kuài 他很认真，又不怕说话，因而汉语进步很快
kê'ài 可爱, tîtië 体贴 • (Conc) gêi rén hâogân de 给人好感的 • (cordial, amable) qïnqiè de 亲切, hé'âi de 和蔼, (tb) rèqíng 热情 (visto ej Besch)
yúchûn 愚蠢, shâ de 傻的 • yúbèn 愚笨, bèn 笨 • (n, 'idiot') báichï 白痴
Español
Chino