🏙 La ciudad

Español

Chino

  • andén
  • zhàntái 站台
  • apartamento
  • göngyù 公寓
  • avenida
  • dàdào 大道, dàjië 大街
  • ayuntamiento
  • shìzhèngfû 市政府 • ('city hall') shìzhèng tïng 市政厅 • ('town hall') zhèn zhèngfû dàlóu 镇政府大楼 • ('town council') zhèn zhèngfû 镇政府
  • balcón
  • yángtái 阳台
  • banco
  • (Fin) yínháng 银行 [CL jiä 家] • (asiento) chángyî 长椅
  • barrio
  • dìqü 地区, qü 区 • (GT) fùjìn 附近
  • basura
  • läjï 垃圾
  • biblioteca
  • túshüguân 图书馆
  • cafetería
  • shítáng 食堂, käfëiguân 咖啡馆 [CL ge 个] • ('snack bar') xiâoqïbù 小起步 • ('café') xiâo fànguânr 小饭馆
  • cajero
  • qûkuân jï 取款机
  • calle
  • jiëdào 街道 • jië 街 • (en la ~) zài jië shang 在街上, jië shàng
  • cine
  • diànyîng 电影 • (ir al ~) qù kàn dìanyîng 去看电影 • (edificio) diànyîng yuàn 电影院 [CL jiä 家] • (he ido al cine esta mañana y pienso ir otra vez mañana) wô jïntiän shàngwû qù kàn diànyîng le, yê xiâng míngtiän zài qù 我今天上午去看电影了,也想明天再去
  • comisaría
  • jîngchájú 警察局 • pàichüsuô 派出所
  • correos
  • yóujú 邮局
  • cruce
  • lùkôu 路口 • ('crossroads') shízì lùkôu 十字路口 (ge) + • ('junction') jiäochä lùkôu 交叉路口
  • edificio
  • dàshà 大厦, dàlóu 大楼, jiànzhùwù 建筑物, jiànzhù 建筑 [CL zuò 座] • (este ~) zhè dòng dàshà 这栋大厦
  • entorno
  • huánjìng 环境 • (círculo de personas) quänzi 圈子
  • esquina
  • guâijiâo 拐角 • jiëjiâo 街角, qiángjiâo 墙角
  • estación (de tren, autobuses, etc.)
  • (~ de trenes) huôchëzhàn 火车站 [CL ge, !zuo?] • (~ de autobuses) qìchë zhàn 汽车站 • (hay todavía tres estaciones antes del Mercado de Oriente) dào Dôngfâng shângchâng hái yôu sän zhàn 到东方商场还有三站 • (sólo queda una estación, da igual ir a pie) zhî yôu yï zhàn dì yuân, bùrú zôuzhe qù 只有一站地远,不如走着去 • (~ eléctrica) fädiànzhàn 发电站 •
  • estatua
  • sùxiàng 塑像, diäoxiàng 雕像
  • fuente
  • (en ciudad) pënquán 喷泉 • (manantial) quán 泉 • (para servir) dà pánzi 大盘子, diézi 碟子 (!'small dish') • ('source') láiyuán 来源
  • gasolinera
  • jiäyóuzhàn 加油站
  • hospital
  • yïyuàn 医院
  • hotel
  • bïnguân 宾馆, lÛguân 旅店 [CL jiä 家] (+Ass), fàndiàn 饭店 • (Besch) jiûdiàn 酒店 [CL ge]
  • mercado
  • jíshì 集市 • (para un bien concreto) shìchâng 市场 [CL ge] (!<+?); (el mercado del turismo) lÛyóu shìchâng 旅游市场; (+b mercadillo, ej navideño) shìjí 市集
  • monumento
  • jìniànbëi 纪念碑
  • muro
  • qiáng 墙, (de ciudad, muralla) chéngqiáng 城墙
  • oficina
  • bàngöngshì 办公室 (sala) • (+b órgano) bàngöng 办公, bàngöngtïng 办公厅
  • parque
  • göngyuán 公园 [CL ge 个, zuò 座 (!verif escr)]
  • plaza
  • (vía pública) guângchâng 广场 • (en la ~) guângchâng shang 广场上 • (puesto de trabajo) zhíwèi 职位 • (asiento) zuòwèi 座位 • (~ de toros) dòuniúchâng 斗牛场 • (Plaza Mayor, trad en noticia) dàqü guângchâng 大区广场
  • puerto
  • (zona) gângkôu 港口 • (ciudad) gângshì 港市 • (de montaña) shänkôu 山口
  • restaurante
  • cänguân 餐馆, cäntïng 餐厅, fànguân 饭馆 (princ Routl MG y Besch) • fàndiàn 饭店 • (v-pr: ...un restaurante chino...) yī zhōng cānguǎn 一中餐馆
  • taller
  • qìchë xiülîzhàn 汽车修理站 • ('workshop') göngchâng 工场, ('seminar') jiângxíbän 讲习班
  • teatro
  • jùchâng 剧场
  • tráfico
  • (en carreteras) jiäotöng 交通 • (de drogas) fànmài 贩卖
  • urbanización
  • chéng shìhuà 城市化 (lit: transformación de la ciudad) • (construcción) 市政建设 shìzhèng jiànshè • ('development area') käifäqü • {vivienda} zhùfáng 住房
  • zoo
  • dòngwùyuán 动物园