👨🌾 Verbos asociados a tareas de la casa o agrícolas
Español
Tagalo
cosechar
mag-ani / anihin [inani]
coser
tumahi / tahiin, magtahi / manahi (!usos)
cultivar
(la tierra) magsaka
frotar
--
lavar
maghúgas / hugasan (OD) • (ropa) maglabá (tb: hacer la colada) / labhán • (lavar para alguien) ipaglaba • (lávate las manos) maghugas ka ng kamay • (hoy lavo yo) ako ang maghuhugas ngayon • (¿eres tú la que lava la ropa de tu marido?) ikaw ba ang naglalaba ng mga damit ng asawa mo?
limpiar
maglinis / linisin [PS nilinis PR nililinis] • (limpiaré mi cuarto luego) maglilinis ako ng kuwarto ko mamaya