magpatunay / patunayan • (¿puedes ~ que está mintiendo?) máaarì mo bang patunayan na siyá'y nagsísinungalin? • (eso demostraron algunos de nuestros compatriotas) pinatunayan iyan ng ilan nating kababayan
describir
ilaráwan (foco en CD) • (¿podrías describir esa escena por favor?) ilarawan mo nga ang tanawing iyon • (Vic) sabihin / isulat nang maliwanag (+b explicar) • (+) magsalarawan / ilarawan • (describió en detalle lo que pasó) isinalarawan niyá nang detalyado ang nangyari • (¿puedes describirme ese paisaje?) mailalarawan mo ba sa akin ang tanawing iyon?
explicar
magpaliwanag / ipaliwanag, (v-pr: explicó Binay…) paliwanag ni binay… • (por favor explícalo) pakipaliwanag mo nga • (le expliqué el proceso) ipinaliwanag ko ang proseso sa kanya • (¿tengo que explicarle la razón?) kailangan ko bang ipaliwanag ang dahilan sa kanya? • (...explicó por qué su boda fue privada) ...ipinaliwanag kung bakit pribado ang kaniyang kasal
Español
Tagalo