👰 Estado civil, discapacidad, salud, presencia física

Español

Tagalo

  • soltero
  • (n) binatà / dalaga • (tb, m) bagong tao, soltero
  • casado
  • may-asawa, kasado • (¿estás ~?) may asawa ka ba? • (Valerie y Jinri están casados con parejas que no son del mundo del espectáculo) ikinasal na sa kani-kanilang non-showbiz partner sina Valerie at Jinri
  • sordo
  • bingí
  • ciego
  • bulág • (quedarse ~) mabulag • (un mendigo ~) bulág na pulubi
  • enfermo
  • may-sakít, masamâ • (estar ~) sumakit • (ponerse enfermo) magkasakit, sumamâ, (DLI: se puso ~) nagkasakit siya • (v-pr: una mujer ~a terminal) babaeng may taning ang buhay (lit: que su vida tiene plazo) • (algunos residentes de Pangasinan se están poniendo enfermos por...) nagkakasakit na ang ilang residente sa Pangasinan dahil sa... • (me he enterado de que has estado enfermo) ang balita ko nagkasakit ka raw
  • sano
  • malusóg
  • presente (adj)
  • --